Paroles et traduction Ramon Ayala - Corrido del Quemador

Corrido del Quemador

Las armas son del demonio
Porque vuelven criminales
En la cd. de victoria
Alla por esos lugares
Como sonaron balasos entre
Puros judiciales

Enrique samano ruiz
A otro agente previno
Cuidate que el quemador
Ya viene por el camino
Viene buscandome a mi
Y a ti tambien marcelino

Cuando llego el quemador
Se oyeron muchos disparos
Luego salio como un rayo
Y en la jefatura allaron
A Enrique samano ruiz y
A Marcelino tirados

Dieron la orden de aprension
Por matar a dos agentes
Buscaban al quemador
Lo hallaron por mala suerte
En un rancho de padilla
El comando de la muerte

Compañeros judiciales les
Gritaba el quemador
Ya tengo muchos delitos
Y no quiero ir a prision
Vengan a matar a un hombre
Pa q vuelvan con honor

Despues de muchos disparos
Un cuerpo al suelo cayo
Con su pistola sin balas
En medio de una labor
Murio Ismael garza flores
El temible quemador

Баллада о Поджигателе

Оружие – дьявольский инструмент,
Превращающий людей в преступников.
В городе Виктория,
Где-то в тех краях,
Загремели выстрелы между
Судебными приставами.

Энрике Самано Руис
Другого агента предупредил:
"Берегись, Поджигатель
Уже в пути,
Идет за мной,
И за тобой тоже, Марселино".

Когда прибыл Поджигатель,
Раздалось много выстрелов.
Затем он исчез, как молния,
А в управлении нашли
Энрике Самано Руиса и
Марселино, лежащими мертвыми.

Отдали приказ об аресте
За убийство двух агентов.
Искали Поджигателя
И нашли его, к несчастью,
На ранчо Падильи,
"Команда смерти".

"Товарищи судебные приставы", -
Крикнул Поджигатель,
"У меня много преступлений на счету,
И я не хочу в тюрьму.
Придите убить мужчину,
Чтобы вернуться с честью".

После множества выстрелов
Тело упало на землю.
С разряженным пистолетом,
Посреди поля боя,
Погиб Исмаэль Гарса Флорес,
Грозный Поджигатель.