Paroles et traduction Ramon Ayala - Dame Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dame Amor
Подари мне любовь
Quiero
que
me
des
criatura
hermosa
Хочу,
чтобы
ты,
моя
прекрасная,
отдала
мне
Todo
lo
que
tengas
de
tu
vida
Всё,
что
есть
в
твоей
жизни,
Porque
tu
serás
la
consentida
Ведь
ты
будешь
моей
любимицей,
Si
tu
quieres
ser
la
esposa
de
este
humilde
trovador
Если
согласишься
стать
женой
этого
скромного
трубадура.
Si
tu
me
negaras
lo
que
pido
Если
ты
откажешь
мне
в
моей
просьбе,
Mi
alma
sentiría
un
gran
dolor
Моя
душа
почувствует
сильную
боль.
Yo
te
cantaría
una
canción
y
en
esta
canción
Я
спою
тебе
песню,
и
в
этой
песне
Yo
te
digo
todo
lo
que
quiero
yo
Я
расскажу
тебе
всё,
чего
я
хочу.
Dame
amor
un
poquito
de
calor
Подари
мне
любовь,
немного
тепла,
Porque
yo
quiero
saber
si
tu
me
quieres
Ведь
я
хочу
знать,
любишь
ли
ты
меня.
Dame
amor
un
besito
de
sabor
Подари
мне
любовь,
сладкий
поцелуй,
De
sabor
a
miel
mujer
Со
вкусом
мёда,
женщина,
Que
tienes
tuu...
Который
есть
у
тебя...
Si
tu
me
negaras
lo
que
pido
Если
ты
откажешь
мне
в
моей
просьбе,
Mi
alma
sentiria
un
gran
dolor
Моя
душа
почувствует
сильную
боль.
Yo
te
cantaría
una
canción
y
en
esta
canción
Я
спою
тебе
песню,
и
в
этой
песне
Yo
te
digo
todo
lo
que
quiero
yo
Я
расскажу
тебе
всё,
чего
я
хочу.
Dame
amor
un
poquito
de
calor
Подари
мне
любовь,
немного
тепла,
Porque
yo
quiero
saber
si
tu
me
quieres
Ведь
я
хочу
знать,
любишь
ли
ты
меня.
Dame
amor
un
besito
de
sabor
Подари
мне
любовь,
сладкий
поцелуй,
De
sabor
a
miel
mujer
Со
вкусом
мёда,
женщина,
Que
tienes
tuu...
Который
есть
у
тебя...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Luis Hernandez Delgado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.