Paroles et traduction Ramon Ayala - El Cordero
Un
tiroteo
muy
cerrado
A
very
close
shootout
Se
registró
en
aquel
día
Was
recorded
that
day
Murió
el
teniente
Godínez
Lieutenant
Godínez
died
Por
muertes
que
ya
debía
For
the
deaths
he
already
owed
Y
el
delincuente
se
escapa
And
the
criminal
escapes
Con
rumbo
a
la
serranía
Heading
for
the
mountains
La
tropa
llegó
furiosa
The
troops
arrived
furious
A
la
cabaña
del
cerro
At
the
cabin
on
the
hill
Salió
una
mujer
bonita
A
beautiful
woman
came
out
Con
gran
aspecto
ranchero
With
great
ranchero
looks
Muy
buenas
tardes
señores
Good
afternoon,
gentlemen
Soy
la
madre
del
cordero
I
am
the
mother
of
the
lamb
Le
contesto
el
comandante
The
commander
replied
to
her
Venimos
siguiendo
un
gallo
We're
following
a
rooster
Ese
cordero
que
nombra
That
lamb
you're
talking
about
Se
nos
fugó
como
un
rayo
He
got
away
like
lightning
Solo
encontramos
tiradas
We
only
found
the
reins
Las
riendas
de
su
caballo
Of
his
horse
Llevaron
a
la
señora
They
took
the
lady
Para
el
cuartel
general
To
the
headquarters
Ella
negó
los
motivos
She
denied
the
motives
Con
mucha
serenidad
With
great
serenity
Luego
de
hallarla
sin
culpa
After
finding
her
without
guilt
Le
dieron
la
libertad
They
set
her
free
Pero
surgió
el
mismo
caso
But
the
same
case
arose
again
En
el
rancho
del
olivo
At
the
Olive
Tree
Ranch
Se
vio
de
nuevo
al
cordero
The
lamb
was
seen
again
Feroz,
temible
y
activo
Ferocious,
fearsome
and
active
Matando
a
gentes
y
a
perros
Killing
people
and
dogs
No
dejaba
ni
uno
vivo
He
didn't
leave
a
single
one
alive
La
gente
cuenta
la
historia
The
people
tell
the
story
Una
venganza
pregona
A
revenge
cry
La
mano
de
la
justicia
The
hand
of
justice
Nunca
jamás
lo
perdona
Never
forgives
him
El
cordero
y
la
señora
The
lamb
and
the
lady
Eran
la
misma
persona
Were
the
same
person
Évaluez la traduction
1
El Cordero
2 Tijuana Caliente
3 Jose Luis Pecina
4 Manuel Angel Garza
5 El Tuerto
6 El Relampago Alegre
7 Corrido de Macario Leyva
8 Cuatro Carreras
9 Baraja de Oro
10 Juan el Moro y Mariana
11 Corrido de Daniel del Fierro
12 Julio Ceasar Chavez
13 Neto Marroquin
14 Corrido de los Hermanos Bedolla
15 Corrido de Chito Cano
16 Gaviota Destrozada
17 Jesús Cadena
18 La Muerte de un Pollero
19 Corrido del Quemador
20 El Guero Macias
2 Tijuana Caliente
3 Jose Luis Pecina
4 Manuel Angel Garza
5 El Tuerto
6 El Relampago Alegre
7 Corrido de Macario Leyva
8 Cuatro Carreras
9 Baraja de Oro
10 Juan el Moro y Mariana
11 Corrido de Daniel del Fierro
12 Julio Ceasar Chavez
13 Neto Marroquin
14 Corrido de los Hermanos Bedolla
15 Corrido de Chito Cano
16 Gaviota Destrozada
17 Jesús Cadena
18 La Muerte de un Pollero
19 Corrido del Quemador
20 El Guero Macias
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.