Paroles et traduction Ramon Ayala - El tonto que te amó

El tonto que te amó

Estas en el centro de mis suenos
Tu eras la princesa de mi cuento.

No hice otra cosa que quererte
Y quiese estar contigo para siempre.
Te regale mi alma y mi vida
Sin sospechar que solo me mentias.

El tonto que te amo,
Es lo unico que soy,
Ese tonto que por ti
Ha perdido el corazon.
El tonto que te amo,
El que lloro por tu adios,
Sin saber porque razon
Has jugado con mi amor.

No hice otra cosa que quererte
Y quiese estar contigo para siempre.
Te regale mi alma y mi vida
Sin sospechar que solo me mentias.

El tonto que te amo,
Es lo unico que soy,
Ese tonto que por ti
Ha perdido el corazon.
El tonto que te amo,
El que lloro por tu adios,
Sin saber porque razon
Has jugado con mi amor.

Глупец, который тебя любил

Ты в центре моих снов,
Ты была принцессой моей сказки.

Я не делал ничего, кроме как любил тебя,
И хотел быть с тобой вечно.
Я подарил тебе свою душу и свою жизнь,
Не подозревая, что ты мне лишь лгала.

Глупец, который тебя любил,
Это всё, что я есть,
Этот глупец, который из-за тебя
Потерял свое сердце.
Глупец, который тебя любил,
Тот, кто плакал из-за твоего прощания,
Не зная, по какой причине
Ты играла с моей любовью.

Я не делал ничего, кроме как любил тебя,
И хотел быть с тобой вечно.
Я подарил тебе свою душу и свою жизнь,
Не подозревая, что ты мне лишь лгала.

Глупец, который тебя любил,
Это всё, что я есть,
Этот глупец, который из-за тебя
Потерял свое сердце.
Глупец, который тебя любил,
Тот, кто плакал из-за твоего прощания,
Не зная, по какой причине
Ты играла с моей любовью.