Paroles et traduction Ramon Ayala feat. Los Bravos del Norte - Ella

Ella

Ella, la que hubiera amado tanto,
La que hechizo, con música, mi alma,
Me pide, con ternura que la olvide, .
Que la olvide, sin odios, y sin llantos.

Ella, la que hubiera amado tanto,
La que hechizo, con música, mi alma,
Me pide, con ternura que la olvide, .
Que la olvide, sin odios, y sin llantos.

Yo que llevo, enterrados tantos sueños,
Yo que guardo, tantas culpas en el alma,
No se, pero sollozo y tiemblo, al cavar,
Una mas, una mas, en mis entrañas,

Yo que he visto, los arcaduz de la vida,
Por el gesto, miserable de la farsa,
A ti, mujercita querida, un altar, levantare,
Levantare, dentro de mi alma.

Она

Она, та, кого я так любил,
Та, что очаровала мою душу музыкой,
Просит меня с нежностью забыть ее.
Забыть ее без ненависти и слез.

Она, та, кого я так любил,
Та, что очаровала мою душу музыкой,
Просит меня с нежностью забыть ее.
Забыть ее без ненависти и слез.

Я, несущий с собой похороненные мечты,
Я, хранящий столько вины в своей душе,
Не знаю, но я рыдаю и дрожу, когда копаю,
Еще одну, еще одну, в своих недрах,

Я, видевший обман жизни,
В жалком жесте фарса,
Тебе, милая женщина, воздвигну алтарь,
Воздвигну, в глубине своей души.