Ramon Ayala - Le platiqué a mi madre - traduction des paroles en russe
Ramon Ayala Le platiqué a mi madre

Ramon Ayala - Le platiqué a mi madre

Paroles et traduction Ramon Ayala - Le platiqué a mi madre




Le platiqué a mi madre
Я рассказал своей матери
Le platique a mi madre
Я рассказал своей матери
De nuestras relaciones
О наших отношениях
Le dije que tenemos
Я сказал ей, что у нас
Las mismas ilusiones.
Одни и те же мечты.
Que para el mes de mayo
Что в мае,
Cuando haya muchas flores
Когда будет много цветов
Pensamos para entonces
Мы тогда подумаем
Unir nuestros amores.
Чтобы соединить наши сердца.
Pero el destino lleva
Но судьба ведет
Las cosas a su modo
Все по-своему
Mientras yo te nombraba
Пока я называл твое имя
Se me olvidaba todo.
Я забывал все.
Le platique a mi madre
Я рассказал своей матери
Lo mucho que me amabas
Как сильно ты меня любишь
Hoy como ire a decirle
Теперь, как я пойду и скажу ей
Que ya no somos nada.
Что мы больше ничего не значим друг для друга.
Pero el destino lleva
Но судьба ведет
Las cosas a su modo
Все по-своему
Mientras yo te nombraba
Пока я называл твое имя
Se me olvidaba todo.
Я забывал все.
Le platique a mi madre
Я рассказал своей матери
Lo mucho que me amabas
Как сильно ты меня любишь
Hoy como ire a decirle
Теперь, как я пойду и скажу ей
Que ya no somos nada.
Что мы больше ничего не значим друг для друга.




Writer(s): Indalecio Ramirez
Ramon Ayala - Recordando A Mi Madre
Album
Recordando A Mi Madre
date de sortie
18-09-2015

1 Adiós Madre Querida
2 Cuando Mi Madre Murió
3 Le platiqué a mi madre
4 Ni por Mil Punados de Oro
5 El Retrato De Mi Madre
6 La Mas Bonita
7 Cruz de palo
8 Ya No Sufras
9 El Amor Que Me Falta
10 Recibi Un Aviso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.