Paroles et traduction Ramon Ayala - Volo la Paloma

Volo la Paloma

Llegué a mal tiempo
Voló la paloma
Cansada, cansada
De estarme esperando

Solo encontré llanto
También muchas plumas
Alguien que con ella me estaba ganando

Paloma, paloma
No vayas llorando
No vayas pensando
Que nunca volví
Regresa si puedes
Que tú me haces falta
Que aunque viva triste
Yo te espero a ti

Ay, ay, qué haré
Nada, pues nada, nomás lloraré
Y tú qué harás
Paloma vuelve con tu querer

Paloma, paloma
No vayas llorando
No vayas pensando
Que nunca volví
Regresa si puedes
Que tú me haces falta
Que aunque viva triste
Yo te espero aquí

Ay, ay, qué haré
Nada, pues nada, nomás lloraré
Y tú qué harás
Paloma vuelve con tu querer

Волó палома

Я пришёл в скверную погоду
Улетела голубка
Усталая, усталая
От долгого ожидания

Я нашёл только слёзы
И много перьев
Кто-то обогнал меня с ней

Голубка, голубка
Не плачь
Не думай
Что я никогда не вернусь
Возвращайся, если можешь
Ты мне нужна
Хотя я живу в печали
Я жду тебя

Ох, ох, что я буду делать
Ничего, абсолютно ничего, только плакать
А что сделаешь ты?
Голубка, вернись к своей любви

Голубка, голубка
Не плачь
Не думай
Что я никогда не вернусь
Возвращайся, если можешь
Ты мне нужна
Хотя я живу в печали
Я жду тебя здесь

Ох, ох, что я буду делать
Ничего, абсолютно ничего, только плакать
А что сделаешь ты?
Голубка, вернись к своей любви