Paroles et traduction RAMON ORLANDO - Hecha Para Mi

Hecha Para Mi

Tenía los ojos con más luz que un lucero
Un extraño brillo de arco iris en su en su pelo
Caminaba despacio con simbreantes caderas
La palabra belleza, germinaba en su cuerpo
De Su boca de rosa color de manzana
Me brindaba sabores desde miel a naranja
De sonrisa tan amplia, de mirar tan furtivo
Que aun estando a dormida, inspiraba motivos

Las estrellas
Perplejas la miraban, celosas
Estaba tan bella, todo era perfecto
Cuál Angel del cielo era diosa
Allí no sobraba
Tampoco faltaba, estaba hecha para mi
Para mí, para mi
Para mí

Su amor como hiedra hizo espacio en mi vida
Llenando a mi alma de ilusiones pérdidas
Su cuerpo desnudo Fragancia de rosa
Retaba mis manos, tentaba mí boca
Su boca de rosa color de manzana
Me brindaba sabores desde miel a naranja
De sonrisa tan amplia, de mirar tan furtivo
Que aun estando a dormida, inspiraba motivos

Las estrellas
Perplejas la miraban, celosas
Estaba tan bella, todo era perfecto
Cuál Angel del cielo era diosa
Allí no sobraba
Tampoco faltaba, estaba hecha para mi
Para mí, para mi
Para mí

Las estrellas
Perplejas la miraban, celosas
Estaba tan bella, todo era perfecto
Cuál Angel del cielo era diosa
Allí no sobraba
Tampoco faltaba, estaba hecha para mi
Para mí, para mi
Para mí.

Сделана для меня

У неё глаза ярче любой звезды
Волосы переливаются всеми цветами радуги
Она медленно идёт, покачивая бёдрами
Самое слово "красота" не опишет её сущность
Её губы цвета розы или спелого яблока
От её поцелуев слаще и мёда и апельсинов
Её улыбка широкая, а взор такой манящий
Даже когда она спит, она прекрасно выглядит

Звёзды
Смотрят на неё, ревнуя и недоумевая
Она такая красивая, идеальная
Как ангел с небес, она богиня
С ней всё в порядке
Она ни в чём не уступает и не хуже других, она создана для меня
Для меня
Для меня

Её любовь подобно плющу вплелась в мою жизнь
Наполняя мою душу потерянными иллюзиями
Её тело обнажено, источая запах розы
Призывая мои руки, дразня мои губы
Её губы цвета розы или спелого яблока
От её поцелуев слаще и мёда и апельсинов
Её улыбка широкая, а взор такой манящий
Даже когда она спит, она прекрасно выглядит

Звёзды
Смотрят на неё, ревнуя и недоумевая
Она такая красивая, идеальная
Как ангел с небес, она богиня
С ней всё в порядке
Она ни в чём не уступает и не хуже других, она создана для меня
Для меня
Для меня

Звёзды
Смотрят на неё, ревнуя и недоумевая
Она такая красивая, идеальная
Как ангел с небес, она богиня
С ней всё в порядке
Она ни в чём не уступает и не хуже других, она создана для меня
Для меня
Для меня