Paroles et traduction RAMON ORLANDO - Sisi y Ricardo

Sisi y Ricardo

El buen joven Ricardo emperador de Bravia,
Se enamoro de Sisi dulce y bella la muchacha.
Ella tambien amaba a su Ricardo encantador.
Sentian deseo y gran pasión y su morada era el amor.

Cuando se quisieron casar, los Reyes se opusieron,
Porque Sisi era una bondad, pero humilde era su hogar.
Los reyes al joven emperador looo mandaron a buscar,
Para decirle que les era imposible aceptar.

Tan grande era su amor que no lo podian dejar.
Lo abandonaron todo y se fueron a otra ciudad.
Viviendo lejos de allí un día les llego una carta.
Que rogaba vuelvan pronto se lo pide el Rey de Bravia.

Resulto que ella, era hija, del Rey de un país cercano,
Que por motivos del destino, no crecio a su lado.
Ellos regresaron, y allí fueron recibidos, por los Reyes que los bendijeron, y con estos nombres lo aclamaron...
Y por siempre lo llamaron.

Sisi Emperatriz Ricardo Emperador
Los Reyes muy opuesto a lo que un día resulto.
Sisi Emperatriz Ricardo Emperador
La unión de un gran amor que por entero se entrego.
Sisi Emperatriz Ricardo Emperador
Sisi hermosa emperatriz y Ricardo emperador.
Sisi Emperatriz Ricardo Emperador

Sisi Emperatriz Ricardo Emperador
Recibidos por los Reyes le dieron la bendición.
Sisi Emperatriz Ricardo Emperador
De jurar amor Eterno y felices son los dos.
Sisi Emperatriz Ricardo Emperador
Ella tambien amaba a su Ricardo encantador.
Sisi Emperatriz Ricardo Emperador
Sentian deseo y gran pasión y su morada era el amor.
Sisi Emperatriz Ricardo Emperador

Sisi Emperatriz Ricardo Emperador
Sisi era su delirio, Ricardo su devocion
Sisi Emperatriz Ricardo Emperador
Y era amor que ambos sentian era un solo corazón.
Sisi Emperatriz Ricardo Emperador
Ay! que sisi emperatriz y Ricardo emperador
Sisi Emperatriz Ricardo Emperador

Сиси и Рикардо

Добрый юноша Рикардо, император Бравии,
Влюбился в Сиси, милую и красивую девицу.
Она тоже любила своего очаровательного Рикардо.
Они испытывали влечение и огромную страсть, а их обителью была любовь.

Когда они захотели пожениться, короли воспротивились,
Потому что Сиси была добра, но ее дом был скромен.
Короли послали за молодым императором,
Чтобы сказать ему, что они не могут согласиться.

Так велика была их любовь, что они не могли отказаться от нее.
Они оставили все и уехали в другой город.
Живя вдали оттуда, однажды они получили письмо.
В нем их просили вернуться, об этом просил король Бравии.

Оказалось, что она была дочерью короля соседней страны,
Которая по стечению обстоятельств не росла рядом с ним.
Они вернулись, и там их встретили короли, которые благословили их и провозгласили такими именами...
И навсегда назвали их так.

Сиси императрица, Рикардо император
Короли очень противились тому, что в итоге получилось.
Сиси императрица, Рикардо император
Союз великой любви, которая отдалась целиком.
Сиси императрица, Рикардо император
Прекрасная императрица Сиси и император Рикардо.
Сиси императрица, Рикардо император

Сиси императрица, Рикардо император
Встреченные королями, они благословили их.
Сиси императрица, Рикардо император
В клятве вечной любви и счастливы они вдвоем.
Сиси императрица, Рикардо император
Она тоже любила своего очаровательного Рикардо.
Сиси императрица, Рикардо император
Они испытывали влечение и огромную страсть, а их обителью была любовь.
Сиси императрица, Рикардо император

Сиси императрица, Рикардо император
Сиси была его страстью, Рикардо - ее преданностью
Сиси императрица, Рикардо император
И это была любовь, которую они оба чувствовали, это было одно сердце.
Сиси императрица, Рикардо император
О! что есть императрица Сиси и император Рикардо
Сиси императрица, Рикардо император