Paroles et traduction Ran-D feat. Galactixx & E-Life - If Tomorrow Never Comes
Right
before
I'll
draw
my
final
breath
Перед
тем,
как
сделаю
последний
вздох,
I
wanna
say
I
gave
it
all
with
no
regrets
Хочу
сказать,
что
сделал
все,
ни
о
чем
не
жалея.
Always
laughing
in
the
face
of
death
Всегда
смеялся
в
лицо
смерти,
No
I
won't
go
down
a
hero
unsung
Нет,
я
не
уйду
невоспетым
героем.
If
tomorrow
never
comes
Если
завтра
не
наступит,
If
tomorrow
never
comes
Если
завтра
не
наступит.
I
wont
be
forgotten
Меня
не
забудут,
Like
nails
in
my
coffin
Как
гвозди
в
моем
гробу,
I'm
feeling
like
it's
all
or
nothing
Я
чувствую,
что
это
все
или
ничего,
My
legacy
lives
on,
if
tomorrow
never
comes
Мое
наследие
будет
жить,
если
завтра
не
наступит.
Let's
get
it
Давай
сделаем
это!
My
legacy
lives
on,
if
tomorrow
never
comes
Мое
наследие
будет
жить,
если
завтра
не
наступит,
'Cause
even
when
I
fall
I
stand
tall
Ведь
даже
когда
я
падаю,
я
стою
высоко,
Even
when
it's
me
against
all
Даже
когда
я
против
всех,
(Let's
get
it)
(Давай
сделаем
это!)
My-my-my-my-my
rhythm,
my
drums
Мой-мой-мой-мой-мой
ритм,
мои
барабаны,
I
will
live
like
tomorrow
never
comes
Я
буду
жить
так,
как
будто
завтра
не
наступит.
Oh!
О!
My
legacy
lives
on,
if
tomorrow
never
comes
Мое
наследие
будет
жить,
если
завтра
не
наступит.
Don't
get
it
twisted,
futures
ain't
set
Не
пойми
меня
неправильно,
будущее
не
предопределено,
It's
just
a
distance,
vague
silhouettes
Это
просто
расстояние,
смутные
силуэты,
Past
and
present
will
form
an
alliance
Прошлое
и
настоящее
образуют
союз,
Control
my
destiny,
I'm
building
giants
Я
управляю
своей
судьбой,
я
создаю
гигантов,
I'm
so
defiant
Я
такой
непокорный.
'Cause
even
when
I
fall
I
stand
tall
Ведь
даже
когда
я
падаю,
я
стою
высоко,
Even
when
it's
me
against
all
Даже
когда
я
против
всех,
Even
when
I'm
down
and
out,
I'll
stick
to
my
guns
Даже
когда
мне
тяжело,
я
буду
верен
своим
принципам,
My
rhythm,
my
drums,
still
the
ones
Мой
ритм,
мои
барабаны,
все
еще
те
же,
If
tomorrow
never
comes
Если
завтра
не
наступит.
My
legacy
lives
on,
if
tomorrow
never
comes
Мое
наследие
будет
жить,
если
завтра
не
наступит,
Let's
get
it
Давай
сделаем
это!
If
tomorrow
never
comes
Если
завтра
не
наступит,
If
tomorrow
never
comes
Если
завтра
не
наступит.
I
wont
be
forgotten
Меня
не
забудут,
Like
nails
in
my
coffin
Как
гвозди
в
моем
гробу,
I'm
feeling
like
it's
all
or
nothing
Я
чувствую,
что
это
все
или
ничего,
My
legacy
lives
on,
if
tomorrow
never
comes
Мое
наследие
будет
жить,
если
завтра
не
наступит.
Even
when
I'm
down
and
out,
I'll
stick
to
my
guns
(Rauggh)
Даже
когда
мне
тяжело,
я
буду
верен
своим
принципам
(Раугх),
(Rauggh)
(Раугх)
Even
when
I'm
down
and
out,
I'll
stick-stick-stick
Даже
когда
мне
тяжело,
я
буду
верен-верен-верен,
Stick-stick-stick
to
my
guns,
stick-stick
to
my
gu-gu-guns
Верен-верен-верен
своим
принципам,
верен-верен
своим
при-при-принципам,
Stick
to
my
guns,
stick-stick
to
my
Верен
своим
принципам,
верен-верен
своим,
Stick
to
my
guns,
stick-stick
to
my
gu-gu-guns
Верен
своим
принципам,
верен-верен
своим
при-при-принципам,
Stick
to
my
guns,
if
tomorrow
never
comes
Верен
своим
принципам,
если
завтра
не
наступит.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.