Paroles et traduction en allemand Ran - P.S.K.

P.S.K.

Telah lama kasihku mengagumi dirimu
Tatapan indahmu selalu menghantuiku
Senyummu cairkan hati yang membeku
Teringat senyum dan canda tawamu
Buatku semakin rindu
Terjerat diriku dalam manisnya cinta
Menggelora, hilangkan semua duka
Pesonamu itu telah membutakan mata
Dan kini pun kau meninggalkan ku
Kau dengan yang lain
Pergi sajalah kau kasih
Ku tak ingin melihat dirimu lagi
Takkan ada lagi ruang
Sedikitpun dihatiku untukmu
Kasih kau tega
Menyia-nyiakan cintaku
Dan menghianati

Oh, kasih
Kau telah menggoreskan luka ini
Mematahkan cintaku yang tulus dan suci
Jangan pernah kau harapkan ku tuk kembali
Walaupun kau memohon cinta ini

P.S.K.

Seit Langem bewundere ich dich, meine Liebe
Dein wunderschöner Blick verfolgt mich immer
Dein Lächeln bringt mein gefrorenes Herz zum Schmelzen
Ich erinnere mich an dein Lächeln und deine Späße
Die Sehnsucht wächst
Ich bin gefangen in der Süße deiner Liebe
Sie überwältigt mich, lässt alle Trauer verschwinden
Deine Ausstrahlung hat mich geblendet
Und nun verlässt du mich
Du bist mit einer anderen
Geh nur fort, meine Liebste
Ich will dich nicht mehr sehen
Es wird keinen Platz mehr geben
Nicht den geringsten, in meinem Herzen für dich
Liebste, wie konntest du nur
Meine Liebe verschwenden
Und mich betrügen

Oh, Liebste
Du hast diese Wunde gerissen
Meine aufrichtige und reine Liebe gebrochen
Erwarte niemals, dass ich zurückkehre
Auch wenn du um diese Liebe flehst