Tembus Pandang - Ran traduction en anglais

Tembus Pandang

Sekian lama kau mencari
Belahan sempurna hati
Gagal satu, seribu kaucoba lagi

Sekian lama kutemani
Tawa-tangismu mencari
Tak juga kau sadar ku menyimpan hati

Ho-ho, oh-oh

Tembus pandang
Seakan ku tak ada di depan mata (depan mata)
Jujur, yang ku ingin
Lebih dari teman biasa

Tembus pandang
Merana hatiku hingga ku meradang (ku meradang)
Wo-ho, bukalah mata hatimu
Ku di sini

Oh, tak juga kau (tak juga sadar)
Sadar ku menyimpan hati (menyimpan hati)
Oh-oh, oh-oh-oh

Tembus pandang
Seakan ku tak ada di depan mata (depan mata)
Jujur, yang ku ingin
Lebih dari teman biasa

Tembus pandang
Merana hatiku hingga ku meradang (ku meradang)
Wo-ho, bukalah mata hatimu
Ku di sini

Tembus pandang (tembus pandang)
Seakan ku (seakan ku tak ada di depan mata) tak ada di depan mata
(Jujur, yang ku ingin lebih dari teman biasa)
Jujur, yang ku ingin
Lebih dari teman biasa
(Buka, bukalah mata hatimu) oh-oh, oh-oh-oh

Tembus pandang (tembus pandang)
Merana hatiku hingga ku meradang (seakan ku tak ada, tembus pandang)
(Seakan ku tak ada)
Oh-ho, bukalah mata hatimu (bukalah mata)
Ku di sini (bukalah hatimu)
(Bukalah hatimu, aku di sini)

See Through

For so long you've been searching
For the perfect other half of your heart
Failing once, you try a thousand times more

For so long I've been with you
Through your laughter and tears as you search
Yet you're still unaware that I hold feelings for you

Ho-ho, oh-oh

See through
As if I'm not right in front of your eyes (in front of your eyes)
Honestly, what I want
Is more than just friendship

See through
My heart aches until I'm inflamed (I'm inflamed)
Wo-ho, open your heart's eyes
I'm right here

Oh, you're still (still unaware)
Unaware that I hold feelings (hold feelings)
Oh-oh, oh-oh-oh

See through
As if I'm not right in front of your eyes (in front of your eyes)
Honestly, what I want
Is more than just friendship

See through
My heart aches until I'm inflamed (I'm inflamed)
Wo-ho, open your heart's eyes
I'm right here

See through (see through)
As if I (as if I'm not right in front of your eyes) am not right in front of your eyes
(Honestly, what I want is more than just friendship)
Honestly, what I want
Is more than just friendship
(Open, open your heart's eyes) oh-oh, oh-oh-oh

See through (see through)
My heart aches until I'm inflamed (as if I'm not there, see through)
(As if I'm not there)
Oh-ho, open your heart's eyes (open your eyes)
I'm right here (open your heart)
(Open your heart, I'm right here)