Drop Dead Inn - Rancid traduction en allemand

Drop Dead Inn

Is there anyone that I can call upon?
It's 5 o'clock, and it won't be long
I stand here so, so lonely
But I know the desperation will subside
Into the tide where I come to find
A great collide of human kindness

Meet me at the Drop Dead Inn
Meet me at the Drop Dead Inn
Meet me at the Drop Dead Inn
Before it's too late
At the Drop Dead Inn

I need a place where I belong
In a world that's all gone wrong
The broken can be healed with love
I know the judgment will be put aside
'Cause I'll make it through with the three of you
We all can shine and everyone will know it

Meet me at the Drop Dead Inn
Meet me at the Drop Dead Inn
Meet me at the Drop Dead Inn
Before it's too late
At the Drop Dead Inn

Drop Dead Inn

Gibt es jemanden, den ich rufen kann?
Es ist fünf Uhr, und es wird nicht lang dauern
Ich stehe hier so einsam, so allein
Doch ich weiß, die Verzweiflung wird vergehen
In der Flut, wo ich beginnen werde zu sehen
Ein mächtiges Aufeinandertreffen menschlicher Güte

Triff mich im Drop Dead Inn
Triff mich im Drop Dead Inn
Triff mich im Drop Dead Inn
Bevor es zu spät ist
Im Drop Dead Inn

Ich brauch' einen Ort, an den ich gehöre
In einer Welt, die völlig falsch läuft
Die Zerbrochenen können mit Liebe heilen
Ich weiß, das Urteil wird beiseite gelegt
Denn ich schaff's mit euch dreien durch die Zeit
Wir alle werden strahlen, und jeder wird's sehen

Triff mich im Drop Dead Inn
Triff mich im Drop Dead Inn
Triff mich im Drop Dead Inn
Bevor es zu spät ist
Im Drop Dead Inn