Paroles et traduction Rancore & Dj Myke - Il Male Oscuro

Il Male Oscuro

Rancore, Dj Mike, Silenzio.
RIT.
(Il male oscuro)
D'ora in poi staremo insieme più spesso,
Che Dio sia vivo oppure morto sarò buono lo stesso.
(Il male oscuro)
Io vi vorrò comunque bene lo stesso,
Anche se passo il punto in cui a volervi bene mi stresso.
(Il male oscuro)

Tu non tradirmi, io non ti tradirò, lo giuro,
Un po' per gelosia un po' perché se no viene fuori.
(Il male oscuro)
Fu nel bene, fu soltanto un discorso,
Fu un divorzio senza neanche dire stronza o stronzo,
Il ragazzino tra i giochi migliori,
Domandavo in giro se una scelta muori,
Oppure fai fuori i tuoi genitori.
(Il male oscuro)
Entra la maestra poi si siede e da seria lo schema,
Lui lo consegna per primo e subito sorge un problema,
Quale?! Il titolo era scritto senza una H, non era "schema"
E lei era stanca di sentirsi dire "SCEMA".
(Il male oscuro)
Col fuoco in mano i bambini dalle faccette innocenti,
Con gli accendini andammo da miccette a stupefacenti,
Non vi ho mai dimostrato quanto vi amo,
è amore puro ma se trovo difetti può diventare.

RIT.
(Il male oscuro)
D'ora in poi staremo insieme più spesso,
Che Dio sia vivo oppure morto sarò buono lo stesso.
(Il male oscuro)
Io vi vorrò comunque bene lo stesso,
Anche se passo il punto in cui a volervi bene mi stresso.
(Il male oscuro)

Non ho mai dimostrato quanto mi amo,(no no no),
Non ho mai dimostrato quanto ti amo, (come no?),
Non ho mai dimostrato quanto amo
E amore pure ma se trovo difetti può diventare.
(Il male oscuro)

Invito i tuoi a cena, questa baracca è una reggia,
Ormai, e poi non faccio neanche più parte di quella gente vigliacca
Che scappa come una scheggia,
Visto che ammacca le auto quando parcheggia
E poi si attacca.
(Il male oscuro)
Io mi dovrei sposare
Ogni volta che mi fidanzo miglioro in maniera esponenziale,
Lavoro, giacca, cellulare (almeno una tacca),
Ora non lascio neanche macchiata la tavoletta anche se faccio sopra la cacca.
(Il male oscuro)
La famiglia intera a tavola, bella impressione,
Una di quelle che assmoglia a quelle di belle persone,
Cosa spaventa davvero tutti quando l'amore è puro?
è che se non lo insegni bene poi diventa.

RIT.
(Il male oscuro)
D'ora in poi staremo insieme più spesso,
Che Dio sia vivo oppure morto sarò buono lo stesso.
(Il male oscuro)
Vi vorrò comunque bene lo stesso,
Anche se passo il punto in cui a volervi bene mi stresso.
(Il male oscuro)

Non ho mai dimostrato quanto mi amo,(no no no),
Non ho mai dimostrato quanto ti amo, (come no?),
Non ho mai dimostrato quanto amo
E amore pure ma se trovo difetti può diventare.
(Il male oscuro)

Tu non tradirmi, io non ti tradirò, lo giuro,
Un po' per gelosia un po' perché se no viene fuori.
(Il male oscuro)

RIT.
(Il male oscuro)
D'ora in poi staremo insieme più spesso,
Che Dio sia vivo oppure morto sarò buono lo stesso.
(Il male oscuro)
Vi vorrò comunque bene lo stesso,
Anche se passo il punto in cui a volervi bene mi stresso.
(Il male oscuro)

Темное зло

Rancore, Dj Mike, Молчание.
ПРИПЕВ.
(Темное зло)
Отныне мы будем вместе чаще,
Бог жив или мертв, я буду добрым так же.
(Темное зло)
Я буду любить тебя так же,
Даже если прейду черту, когда любовь к тебе меня тяготит.
(Темное зло)

Ты не предай меня, я не предам тебя, я клянусь,
Немного из ревности, а немного потому, что так оно и будет.
(Темное зло)
Было во благо, был просто разговор,
Был развод без единого грубого слова,
Мальчик среди лучших игр,
Я спрашивал вокруг, если выбор, ты умрешь,
Или же убьешь своих родителей.
(Темное зло)
Входит учительница, садится и серьезно рисует схему,
Он сдает ее первым и сразу возникает проблема,
Какая?! Заголовок был написан без буквы "H", это не была "схема"
И она устала слышать "ДУРА".
(Темное зло)
С огнем в руках дети с невинными личиками,
С зажигалками мы прошли путь от петард до наркотиков,
Я никогда не показывал тебе, как сильно я тебя люблю,
Это чистая любовь, но если я найду недостатки, она может превратиться.

ПРИПЕВ.
(Темное зло)
Отныне мы будем вместе чаще,
Бог жив или мертв, я буду добрым так же.
(Темное зло)
Я буду любить тебя так же,
Даже если прейду черту, когда любовь к тебе меня тяготит.
(Темное зло)

Я никогда не показывал, как сильно я люблю себя,(нет, нет, нет),
Я никогда не показывал, как сильно я люблю тебя, (как нет?),
Я никогда не показывал, как я люблю
И любовь тоже, но если я найду недостатки, она может превратиться.
(Темное зло)

Я приглашаю твоих на ужин, эта лачуга — дворец,
Теперь, и я даже больше не часть тех подлых людей
Которые убегают как щепка,
Разбивая машины при парковке
И лишь потом приклеиваясь.
(Темное зло)
Я должен жениться
Каждый раз, когда я обручаюсь, я улучшаюсь в геометрической прогрессии,
Работа, пиджак, сотовый телефон (по крайней мере, одна деления)
Теперь я даже не оставляю пятен на унитазе, даже если гажу сверху.
(Темное зло)
Вся семья за столом, хорошее впечатление,
Одно из тех, что похоже на тех, что у хороших людей,
Что действительно пугает всех, когда любовь чиста?
То, что если ты не научишь ее хорошо, то она станет.

ПРИПЕВ.
(Темное зло)
Отныне мы будем вместе чаще,
Бог жив или мертв, я буду добрым так же.
(Темное зло)
Я буду любить тебя так же,
Даже если прейду черту, когда любовь к тебе меня тяготит.
(Темное зло)

Я никогда не показывал, как сильно я люблю себя,(нет, нет, нет),
Я никогда не показывал, как сильно я люблю тебя, (как нет?),
Я никогда не показывал, как я люблю
И любовь тоже, но если я найду недостатки, она может превратиться.
(Темное зло)

Ты не предай меня, я не предам тебя, я клянусь,
Немного из ревности, а немного потому, что так оно и будет.
(Темное зло)

ПРИПЕВ.
(Темное зло)
Отныне мы будем вместе чаще,
Бог жив или мертв, я буду добрым так же.
(Темное зло)
Я буду любить тебя так же,
Даже если прейду черту, когда любовь к тебе меня тяготит.
(Темное зло)