L'Architetto - Rancore , DJ Myke traduction en allemand

L'Architetto

Non ho più nostalgia, è banale ogni data,
è banale la vita, l'allegria un'allergia,
C'è un canale d'entrata e un canale d'uscita,
C'è qualcuno che mi sta succhiando tutta l'energia.

Questo è un piccolo cancello che apre un grande cancello,
è fratello piccolo che spia il suo più grande fratello,
Quando tutto il mondo si riunì in un forum imperiale,
Offrì un agnello sacrificale a un pannello solare,
Quando il piccolo cervello aprì il grande cervello,
Serviva un collo che spostasse la testa per il controllo,
Falsi profeti apparsi tra i feti un po' più propensi,
Presi per veri quanto compresi dai cinque sensi.

Eppure pare sia molto più cordiale,
L'aspetto più formale di questo Nuovo Ordine Mondiale,
L'umanità è sotto lo stesso tetto,
E all'unanimità direi che è molto bravo l'architetto,
Sai appare più normale,
L'aspetto più formale di questo Nuovo Ordine Mondiale,
L'umanità è sotto lo stesso tetto,
E all'unanimità direi che è bravo l'architetto.

La Terza Guerra Mondiale nacque in silenzio,
Levarono l'oppio ai popoli e nelle acque misero il doppio d'assenzio,
Fu la scienza che morì chiudendo un salto mortale,
Quando ogni porta aprì un portone ogni portone aprì un portale,
La prima tagliò il cordone ombelicale,
La seconda fu un forcone di alleanza morale nel bellicario,
Un piccolo passo lunare un grande passo per l'uno,
La guerra fredda non finisce ma il freddo butta giù il muro.

E ora pare sia molto più cordiale,
L'aspetto più formale di questo Nuovo Ordine Mondiale,
L'umanità è sotto lo stesso tetto,
E all'unanimità direi che è molto bravo l'architetto,
Sai appare più normale,
L'aspetto più formale di questo Nuovo Ordine Mondiale
L'umanità è sotto lo stesso tetto,
E all'unanimità direi che è molto bravo l'architetto,

Mia madre che stendeva i vestiti con le mollette,
Invece io con le mollette ora ci appendo le bollette,
L'ossigeno ha il suo prezzo e cala senza stop,
E normalmente avviene quando cambi il cielo come cambi un desktop,
Non c'è un locale, un cinema normale,
Ma c'è solo un giornalaio in streaming ma con un giornale,
Ma per comprarti il pane il pagamento è virtuale,
Come per tutto tranne per la vecchia droga il sale che li paghi in pane.

Questo è un messaggio dal futuro senza codici,
Da uomini che Dio programma come cervellotici,
Il cielo te l'ha detto nei processi edilizi,
Tu sei architetto sia che costruisci sia che utilizzi,
La gabbia della cavia, il cartello,
"Lasciate ogni speranza o voi ch'entrate nell'ignavia,
Per il vascello sullo stige un popolo in fila per caso,
Ucciso da una sfinge di cui tutti ricordano solo il naso,
Poi stringono la morsa, un chip fatto apposta,
La porta di ogni casa non si chiude ma si accosta,
La webcam dentro casa non si stacca, non si sposta,
La musica che spacca è cyberdroga dentro Mozart,
E casa mia è un disastro, la lavatrice ha un guasto,
Il tasto del telecomando è uscito dall' incastro,
Il frigo che è un impiastro più del cesso ormai rossastro,
Da quando siamo nastro che casa mia è un disastro.
Ma

Pare sia molto più cordiale,
L'aspetto più formale di questo Nuovo Ordine Mondiale,
L'umanità è sotto lo stesso tetto,
E all'unanimità direi che è molto bravo l'architetto,
Sai appare più normale,
L'aspetto più formale di questo Nuovo Ordine Mondiale,
L'umanità è sotto lo stesso tetto,
E all'unanimità direi che è bravo l'architetto,

Non ho più nostalgia, è banale ogni data,
è banale la vita, l'allegria un'allergia,
C'è un canale d'entrata e un canale d'uscita,
C'è qualcuno che mi sta succhiando tutta l'energia

Der Architekt

Ich habe keine Nostalgie mehr, jedes Datum ist banal,
das Leben ist banal, die Freude eine Allergie,
Es gibt einen Eingangskanal und einen Ausgangskanal,
Da ist jemand, der mir meine ganze Energie aussaugt, meine Liebe.

Dies ist ein kleines Tor, das ein großes Tor öffnet,
es ist der kleine Bruder, der seinen größeren Bruder ausspioniert,
Als sich die ganze Welt in einem kaiserlichen Forum versammelte,
Opferte sie ein Lamm einem Solarpanel,
Als das kleine Gehirn das große Gehirn öffnete,
Brauchte es einen Hals, der den Kopf zur Kontrolle bewegte,
Falsche Propheten erschienen unter den Föten, die etwas geneigter waren,
Für wahr gehalten, wie von den fünf Sinnen verstanden.

Und doch scheint es viel freundlicher zu sein,
Der formalere Aspekt dieser Neuen Weltordnung,
Die Menschheit ist unter demselben Dach,
Und einstimmig würde ich sagen, der Architekt ist sehr gut, meine Süße,
Weißt du, es erscheint normaler,
Der formalere Aspekt dieser Neuen Weltordnung,
Die Menschheit ist unter demselben Dach,
Und einstimmig würde ich sagen, der Architekt ist gut.

Der Dritte Weltkrieg entstand in Stille,
Sie nahmen den Völkern das Opium und gaben doppelt so viel Absinth in die Gewässer,
Es war die Wissenschaft, die starb, indem sie einen Salto mortale vollführte,
Als jede Tür ein Tor öffnete, öffnete jedes Tor ein Portal,
Die erste schnitt die Nabelschnur durch,
Die zweite war eine Mistgabel moralischer Allianz im Krieg,
Ein kleiner Schritt für den Mond, ein großer Schritt für den Einen,
Der Kalte Krieg endet nicht, aber die Kälte reißt die Mauer nieder.

Und jetzt scheint es viel freundlicher zu sein,
Der formalere Aspekt dieser Neuen Weltordnung,
Die Menschheit ist unter demselben Dach,
Und einstimmig würde ich sagen, der Architekt ist sehr gut, meine Liebe,
Weißt du, es erscheint normaler,
Der formalere Aspekt dieser Neuen Weltordnung,
Die Menschheit ist unter demselben Dach,
Und einstimmig würde ich sagen, der Architekt ist sehr gut.

Meine Mutter hängte die Kleider mit Wäscheklammern auf,
Aber ich hänge jetzt die Rechnungen mit Wäscheklammern auf,
Sauerstoff hat seinen Preis und sinkt unaufhörlich,
Und normalerweise passiert es, wenn du den Himmel wechselst, wie du einen Desktop wechselst, meine Liebe,
Es gibt keine Bar, kein normales Kino,
Aber es gibt nur einen Zeitungskiosk im Streaming, aber mit einer Zeitung,
Aber um Brot zu kaufen, ist die Zahlung virtuell,
Wie für alles, außer für die alte Droge, das Salz, das du mit Brot bezahlst.

Dies ist eine Nachricht aus der Zukunft ohne Codes,
Von Menschen, die Gott wie Gehirnlose programmiert,
Der Himmel hat es dir in den Bauprozessen gesagt,
Du bist Architekt, ob du baust oder benutzt, meine Holde,
Der Käfig des Meerschweinchens, das Schild,
"Lasst alle Hoffnung fahren, oh ihr, die ihr in die Trägheit eintretet",
Für das Schiff auf dem Styx, ein Volk in einer Reihe durch Zufall,
Getötet von einer Sphinx, an deren Nase sich alle erinnern,
Dann ziehen sie die Schraube an, ein Chip, der extra dafür gemacht wurde,
Die Tür jedes Hauses schließt sich nicht, sondern lehnt sich an,
Die Webcam im Haus löst sich nicht, bewegt sich nicht,
Die Musik, die rockt, ist Cyberdroge in Mozart,
Und mein Haus ist ein Desaster, die Waschmaschine ist kaputt,
Die Taste der Fernbedienung ist aus der Fassung gesprungen,
Der Kühlschrank, der ein Pflaster ist, mehr als die Toilette, jetzt rötlich,
Seit wir ein Band sind, ist mein Haus ein Desaster, meine Liebe.
Aber

Es scheint viel freundlicher zu sein,
Der formalere Aspekt dieser Neuen Weltordnung,
Die Menschheit ist unter demselben Dach,
Und einstimmig würde ich sagen, der Architekt ist sehr gut, meine Süße,
Weißt du, es erscheint normaler,
Der formalere Aspekt dieser Neuen Weltordnung,
Die Menschheit ist unter demselben Dach,
Und einstimmig würde ich sagen, der Architekt ist gut.

Ich habe keine Nostalgie mehr, jedes Datum ist banal,
das Leben ist banal, die Freude eine Allergie,
Es gibt einen Eingangskanal und einen Ausgangskanal,
Da ist jemand, der mir meine ganze Energie aussaugt.