Rancore - Seleção Natural - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rancore - Seleção Natural




Seleção Natural
Natural Selection
Eu olho nos olhos
I look into your eyes
Antes de matar pra me satisfazer
Before killing to satisfy myself
Me cansei de ser covarde
I'm tired of being a coward
E fingir não saber da onde vem o meu prazer
And pretending not to know where my pleasure comes from
Como vai? Tudo bem? Vim aqui pra te consumir
How are you? Are you okay? I'm here to consume you
Não se renda demais para o meu gesto gentil
Don't surrender too much to my gentle gesture
Sou um hedonista imbecil
I'm an imbecile hedonist
Escolho bem, ao menos tento, o que fazer
I choose well, at least I try to, what to do
Zebra ou leão?
Zebra or lion?
O próximo pode ser eu
The next one could be me
Como vai? Tudo bem? Vim aqui pra te consumir
How are you? Are you okay? I'm here to consume you
Não me rendo demais para o seu mundo gentil
I don't surrender too much to your gentle world
Assassino e sangue frio
Murderer and cold-blooded
ganhei
I've already won
perdi
I've already lost
Ainda estou vivo aqui
I'm still alive here
Evito matar, luto pra viver
I avoid killing, I fight to live
Na seleção natural
In natural selection
Eu não jogo pra perder
I don't play to lose
As horas passam
The hours pass by
As vidas mudam, tudo é cobrado
Lives change, everything is charged
Nada se esconde demais, tic-tac, tic-tac
Nothing hides too much, tic-tac, tic-tac
As horas passam
The hours pass by
Tudo será cobrado, nada se esconde demais
Everything will be charged, nothing hides too much
Como vai? Tudo bem? Vim aqui pra te consumir
How are you? Are you okay? I'm here to consume you
Tento não me render para esse ego febril
I try not to surrender to this ego fever
Assassino e sangue frio
Killer and cold blooded
ganhei
I've already won
perdi
I've already lost
Ainda estou vivo aqui
I'm still alive here
Evito matar, luto pra viver
I avoid killing, I fight to live
Na seleção natural
In natural selection
Eu não jogo pra perder
I don't play to lose
Belo ou cruel
Beautiful or cruel
Vida real
Real life
Na seleção natural
In natural selection
Ganhei
I've won
Perdi
I've lost
Mas ainda estou vivo aqui
But I'm still alive here
Evito matar, luto pra viver
I avoid killing, I fight to live
Na seleção natural
In natural selection
Eu não jogo pra perder
I don't play to lose
Crescer, crescer
Grow, grow





Writer(s): Carlos Monteiro Mendes Martins, Henrique Sarcinelli Uba, Gustavo Salume Teixeira, Rodrigo Caggegi Pereira, Alexandre Nunes Iafelice


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.