Paroles et traduction RAND - Shou Sayerlak

Shou Sayerlak

بتزكر لما دقيت عالباب وفتحتلك
شفتك واقف قدامب شو حكيتلك
ضاعو الكلنات عاشفافي وجمعتن انت
قلتلي حاج تجافي يا اجمل بنت
ضاعو الكلمات عشفافي وجمعتن انت
وقلتلي حاج تجافي يا اجمل بنت
وقتا طلعت بعيونك قلتلك انت
انت يلي قلبك قاسي
شو شتقتلك
انت يلي قلبك قاسي
شو شتقتلك
بتزكر بالمرة ما عدت دقيت
وحكيتك كزا مرة وما رديت
بتزكر بالمرة ما عدت دقيت
وحكيتك كزا مرة وما رديت
من وقتا ياعيوني بغيابك صرت
بحبك مجنوني والله ما قدرت
من وقتا يا عيوني بغيابك صرت
بحبك مجنوني والله ما قدرت
عيش دقيقة من دونك كيف انت قدرت
وهلق انت رجعتلي شو صايرلك
بتزكر لما دقيت عالباب وفتحتلك
وشفتك واقف قدامي شو حكيتلك
ضاعو الكلمااات عشفافي وجمعتن انت
وقلتلي حاج تجافي يا اجمل بنت
وقتا طلعت بعيونك وقلتلك انت
انت يلي قلبك قاسي شو شتقتلك
انت يلي قلبك قاسي
شو شتقتللللللك

Shou Sayerlak

Remember when you rang the bell and I opened it for you
I saw you standing before me, what did I tell you
I was speechless, lost my words, and you put them together
You said something so shocking, oh, beautiful girl
I was speechless, lost my words, and you put them together
You said something so shocking, oh, beautiful girl
And when I looked into your eyes, I told you
You're the one with the cold heart
How I missed you
You're the one with the cold heart
How I missed you
Remember the time I called again
And I told you over and over, but you didn't answer
Remember the time I called again
And I told you over and over, but you didn't answer
Since then, my eyes, in your absence
I've gone crazy with love, I swear I couldn't
Since then, my eyes, in your absence
I've gone crazy with love, I swear I couldn't
How could you live a minute without me
And now, you have come back to me, what happened to you
Remember when you rang the bell and I opened it for you
And I saw you standing before me, what did I tell you
I was speechless, lost my words, and you put them together
You said something so shocking, oh, beautiful girl
And when I looked into your eyes, I told you
You're the one with the cold heart, how I missed you
You're the one with the cold heart
How I missed youuuuu