Paroles et traduction RAND - The World Turns

The World Turns

There must be something in the water here
'Cause it don't make a lot of sense
Why would we poison all our atmosphere with every single breath, with every breathe?
There must be something in the oxygen
I'm only breathing while I drown
How could it be that we're just sitting here while the world is going down, down?
Down, down, down

Sometimes I think about the world it turns, it turns
Sometimes I wonder about the way it works, it works
Sometimes I worry I won't find someone to love, to love
While the world turns, it turns
Sometimes I think that we're just hanging on to fear
We're screaming words we don't believe in through our tears
Why don't we drop all of the bullshit?
We're still where, we're here
While the world turns we're here

I'm all about defending [?]
The good, the bad, the in-between
How do I share the intellectual
For a moment in the garden I'm free
Oh, I'm free

Sometimes I think about the world it turns, it turns
Sometimes I wonder about the way it works, it works
Sometimes I worry I won't find someone to love, to love
While the world it turns, it turns
Sometimes I think that we're just hanging on to fear
We're screaming words we don't believe in through our tears
Why don't we drop all of the bullshit?
We're still where, we're here
While the world turns we're here

So we cling to our umbilical chords
We're living but our eyes are closed
We see the world through telephones
That's what you do when you're lonely
So blame it on the internet
And smoke another sigaret
And justify our inner [?]
And that's what you do

Sometimes I think about the world it turns, it turns
Sometimes I wonder about the way it works, it works
Sometimes I worry I won't find someone to love, to love
While the world it turns, it turns
Sometimes I think that we're just hanging on to fear
We're screaming words we don't believe in through our tears
Why don't we drop all of the bullshit?
We're still where, we're here
While the world it turns we're here

Мир вертится

В этой воде что-то точно есть,
Потому что многое здесь не имеет смысла.
Зачем мы отравляем нашу атмосферу каждым вздохом, каждым вздохом?
В кислороде что-то точно есть,
Я дышу, только когда тону.
Как это возможно, что мы просто сидим здесь, пока мир рушится, рушится?
Рушится, рушится, рушится.

Иногда я думаю о мире, он вертится, вертится,
Иногда мне интересно, как он работает, работает.
Иногда я боюсь, что не найду того, кого полюбить, полюбить,
Пока мир вертится, вертится.
Иногда мне кажется, что мы просто цепляемся за страх,
Мы кричим сквозь слезы слова, в которые не верим.
Почему бы нам не отбросить всю эту чушь?
Мы всё ещё здесь, мы здесь,
Пока мир вертится, мы здесь.

Я всеми руками за защиту [?]
Хорошего, плохого, всего, что между.
Как мне поделиться интеллектуальным?
На мгновение в саду я свободен,
О, я свободен.

Иногда я думаю о мире, он вертится, вертится,
Иногда мне интересно, как он работает, работает.
Иногда я боюсь, что не найду того, кого полюбить, полюбить,
Пока мир вертится, вертится.
Иногда мне кажется, что мы просто цепляемся за страх,
Мы кричим сквозь слезы слова, в которые не верим.
Почему бы нам не отбросить всю эту чушь?
Мы всё ещё здесь, мы здесь,
Пока мир вертится, мы здесь.

Поэтому мы цепляемся за свои пуповины,
Мы живём, но наши глаза закрыты.
Мы видим мир через телефоны,
Вот что ты делаешь, когда тебе одиноко.
Так обвини в этом Интернет
И выкури ещё одну сигарету,
И оправдай нашу внутреннюю [?]
И это то, что ты делаешь.

Иногда я думаю о мире, он вертится, вертится,
Иногда мне интересно, как он работает, работает.
Иногда я боюсь, что не найду того, кого полюбить, полюбить,
Пока мир вертится, вертится.
Иногда мне кажется, что мы просто цепляемся за страх,
Мы кричим сквозь слезы слова, в которые не верим.
Почему бы нам не отбросить всю эту чушь?
Мы всё ещё здесь, мы здесь,
Пока мир вертится, мы здесь.