Paroles et traduction Randhir feat. Romaine Willis & Apzi - Delawan Banda

Delawan Banda

Sugar sugar make 'em girls go wild
Sugar sugar make a grown man cry
Sugar sugar me sugar ya sugar you
Sugar sugar get 'em high what it do, talk to me...

මායාවේ ලංවෙලා
හෝරාවෙන් මන මත්වෙලා
මා වෙන්නෑ මංමුලා
ඉවසාගෙන හිටියට කෝලං
මේලාවේ රෑ පුරා
ලස්සන විඳින්න හද පුරා
මා කැන්දා යනතුරා
සැරසී නුඹ එන මඟ ඉන්නම්.

මා නම් දඟ වෙන්නෑ
කිව්වම අහන්න කරදර නෑ
පැණිරස ඇරෙන්න රසයක් නෑ
විඳිනට, යන්ද හවසක... ඇයිද බරබර

ලා ලලේ ලා ලා ලා... දෙලවන් බන්දා
ලා ලලේ ලා ලා ලා... රසකැන් රන්දා
ලා ලලේ ලා ලා ලා... දෙලවන් බන්දා
ලා ලලේ ලා ලා ලා... රසකැන් රන්දා

ඇස් වලින් කලත් ඉගි බිගි
කොල්ලො මම දනි උබෙ ඔය රැවටිලි
කතා එපා මගෙ හිත හරි සියුමැලි
හදහනෙ මගෙ සුදො නැහැ ගැලපිගි
මගෙ හිත ලග උබ සැනසිලා ඉන්න රහසෙ
කිසිදා නෑ පෙම් සුව පිරිලාසෙ
වෙන් වෙන්නට බැරි වෙන මගෙ පහසෙ
මල් පැනි බොන්නට බබරෙකු සැරසෙ
බලං ඉන්නෙ මාව කන්න වගෙ
ඇතට වෙලා මමත් ඉන්නං දෙන්න වගෙ
හිතං ඉන්නවනං මේ අත ගන්න මගෙ
පුරවලා දාන්න වෙයිනෙ දියමන්ති අතේ

ලා ලලේ ලා ලා ලා... දෙලවන් බන්දා
ලා ලලේ ලා ලා ලා... රසකැන් රන්දා
ලා ලලේ ලා ලා ලා... දෙලවන් බන්දා
ලා ලලේ ලා ලා ලා... රසකැන් රන්දා

Sugar sugar make 'em girls go wild
Sugar sugar make a grown man cry
Sugar sugar me sugar ya sugar you
Sugar sugar get 'em high what it do, talk to me...

ආශා වේ ලං වෙලා
ආලෙන් බැඳෙන්න දිවිතුරා
මා ඉන්නෙ මඟබලා
ගන්නට නුඹෙ අත බන්දා
සිහිනෙන් මා නුඹෙ වෙලා
හදවත මිහිරෙන් මත් වෙලා
ඉවසුම් නෑ සිත පුරා
යන්නට මම එමි කැන්දා

නුඹ හද ඉවසුම් නෑ
හදවත බිඳින්න අවසර නෑ
පැණිරස විඳින්න හවසක් නෑ
අතගෙන, යන්න දවසක... නෑනෙ කරදර

ලා ලලේ ලා ලා ලා... දෙලවන් බන්දා
ලා ලලේ ලා ලා ලා... රසකැන් රන්දා
ලා ලලේ ලා ලා ලා... දෙලවන් බන්දා
ලා ලලේ ලා ලා ලා... රසකැන් රන්දා

Sugar sugar make 'em girls go wild
Sugar sugar make a grown man cry
Sugar sugar me sugar ya sugar you
Sugar sugar get 'em high what it do, talk to me...

Delawan Banda

Sugar sugar make 'em girls go wild
Sugar sugar make a grown man cry
Sugar sugar me sugar ya sugar you
Sugar sugar get 'em high what it do, talk to me...

Your magic has taken over me
Hour by hour, I'm in love
Not without you, my love
Even if I had to, I'd suffer
All night in the party
To have fun all night
As I walk, I sing
Get ready, you're coming my way.

I'm not going to say no
If you tell me, I'll listen, it's not a problem
There's no taste without sweetness
To enjoy, to go out in the afternoon... Why, darling?

La la la la... Delawan Banda
La la la la... Rasan-Ran
La la la la... Delawan Banda
La la la la... Rasan-Ran

Your eyes, your movements are so playful
Girl, I know you're a temptress
Don't talk, my heart is so loving
In my chest, my soul doesn't fit
My heart is next to you, enjoying in secret
There is never enough love in life
It's hard to separate my dawn from yours
A butterfly is preparing to sting the flower
You're standing there as if you want to eat me
I'm going to be like that too, I'll eat you too
My heart is with you, take my hand
I'll put a diamond ring on your finger

La la la la... Delawan Banda
La la la la... Rasan-Ran
La la la la... Delawan Banda
La la la la... Rasan-Ran

Sugar sugar make 'em girls go wild
Sugar sugar make a grown man cry
Sugar sugar me sugar ya sugar you
Sugar sugar get 'em high what it do, talk to me...

Desire has taken over me
To be tied by love for a lifetime
I'm here waiting for you
To get your hand with love
In my dreams I become yours
My heart is drunk with happiness
There is no rest for my heart
I'm going to sing for you

Your heart is restless
It's not allowed to break my heart
There is no night to enjoy the sweetness
Take my hand, leave... don't, darling

La la la la... Delawan Banda
La la la la... Rasan-Ran
La la la la... Delawan Banda
La la la la... Rasan-Ran

Sugar sugar make 'em girls go wild
Sugar sugar make a grown man cry
Sugar sugar me sugar ya sugar you
Sugar sugar get 'em high what it do, talk to me...