Paroles et traduction Randi - Frumusetea Care Minte

Tu, care erai odată
Mai frumoasa ca o piatra nestemată
Tu, cu buzele perfecte
Ai inceput sa vezi in tine doar defecte Tu,
Crezi că te schimbi din rău în bine Dar oare te mai recunoști pe tine
Nu, de ce ai vrea sa fii perfecta
Când frumusețea e atât de imperfecta
Si tai, tai din suflet și din tine
Încă puțin, putin și va fi bine
Si tai, tai din suflet și din tine
Încă puțin, putin
Te minte din nou
Și dacă ar putea oglinda ta să spună acuma in doua cuvinte
Suflet defect tu ai chip perfect dar frumusețea ta mă minte
Dar spune acum in cuvinte
Frumusețea ta mă minte
Tu, dulce tinerețe
Ai inceput sa te temi de bătrânețe tu
Tu, nemuritoare frumusețe
Aveai in zâmbet acea delicatețe
Tu, ai face orice sa fi perfecta
Dar cine-o sa îți repare inima defecta
Tu, nu vezi că lumea e nebună
Cum suflete de plastic se țin mana de mana
Te minte din nou
Și dacă ar putea oglinda ta să spună acuma in doua cuvinte
Suflet defect tu ai chip perfect dar frumusețea ta mă minte
Ti-ar spune-acuma in cuvinte Frumusețea ta mă minte

Ты, кем ты когда-то был
Более красивая, как камень
Ты с идеальными губами
Вы начали видеть в себе только недостатки вы,
Ты думаешь, что изменишься от зла к лучшему, но узнаешь ли ты себя
Нет, почему ты хочешь быть идеальной?
Когда красота настолько несовершенна
И отруби, Отруби от души и от себя
Еще немного, и Путин будет в порядке
И отруби, Отруби от души и от себя
Еще немного, немного
Он снова врет тебе
И если бы ваше зеркало могло сказать это сейчас двумя словами
Дефектная душа у тебя идеальное лицо, но твоя красота лжет мне
Но теперь сказать словами
Твоя красота лжет мне
Ты, сладкая молодость
Ты начал бояться своей старости.
Ты, бессмертная красота
Ты улыбнулся этой деликатности.
Ты бы сделал все, чтобы быть совершенным
Но кто починит твое поврежденное сердце
Ты не видишь, что мир сумасшедший.
Как пластиковые души держат руку за руку
Он снова врет тебе
И если бы ваше зеркало могло сказать это сейчас двумя словами
Дефектная душа у тебя идеальное лицо, но твоя красота лжет мне
Она бы сказала тебе-теперь в словах твоя красота лжет мне