Paroles et traduction Randi Laubek - My King Has Come

My King Has Come

Cards prosper universal joy,
And you're got wings on your heals.
Nothing has ever felt this right
And true at heart like your love feels.

Universal joy
Message from my envoy,
My king has come.
Pleasures pave the way,
Straight into a brand new day.
My king has come

South France has stolen you from me.
You are in your black car.
Next year,
Believe me, I'll be there,
Loving you under the stars.

Universal joy.

Мой Король пришёл

Карты сулят всеобщую радость,
А у тебя на пятках выросли крылья.
Ничто и никогда не казалось таким правильным
И истинным в глубине души, как твоя любовь.

Всеобщая радость,
Весть от моего посланника,
Мой Король пришёл.
Удовольствия прокладывают путь
Прямо в новый день.
Мой Король пришёл.

Юг Франции украл тебя у меня.
Ты в своей чёрной машине.
В следующем году,
Поверь мне, я буду там,
Любя тебя под звёздами.

Всеобщая радость.