Paroles et traduction Random Encounters feat. Markiplier & Dodger - Resident Enis

Resident Enis

Chapter 54, page one hundred and five
Create a hellhound antidote and keep your victim alive
It says to cover one eyeball and... the other one too
DODGER: What for?
ENIS: That's what the book says to do

We'll need a pile of raisins and a magical word
I like to use the term "Linguine" 'cause it's pretty absurd
And once we've found ourselves some rains, pour them into a shoe
Then flick your ear - that's what the book says to do!

We have to iron a cactus, stick a bee up your nose
And then we'll eat a plate of flapjacks, draw some faces on toes
We'll all hold hands until they're sweaty, we'll pretend we can fly
And if we don't - we'll die!
(I made that part up.)

Here, hold this!
Now you take a creepy baby doll and shake it all around
Then you shriek like a weasel while you flail on the ground
And once we've done that for two hours, throw that baby down the stairs
Then we'll hit each other with metal chairs

DODGER: I'm having second guesses about this spell-casting stuff
MARKIPLIER: Okay, I found a couple tutus...
ENIS: That's not nearly enough!
Next we'll scatter someone's ashes as we throw a parade
And then we'll sit and have a séance while we're playing Old Maid

Wear a big hat
Drink from this jar
MARKIPLIER & DODGER: None of this song makes sense so far
ENIS: I hope I have some chickens left!

MARKIPLIER: I don't know what he's up to, but it's certainly weird
DODGER: He keeps asking for toenails...
MARKIPLIER: ...and a leprechaun beard!
DODGER: I don't think we should trust him, he's completely insane
MARKIPLIER: And all the nonsense we're doing seems expressly inane
DODGER: We should totally kill him!
MARKIPLIER: Yeah, it seems like you're right
DODGER: I mean, he looks pretty puny...
MARKIPLIER: Won't be much of a fight
DODGER: We can sneak up behind him!
MARKIPLIER: Drive a stake through his heart!
DODGER: Do your worst!
MARKIPLIER: Ladies first!
MARKIPLIER & DODGER: If you won't impale him, then Enis will start a new verse!

EPIC KAZOO BREAK

We've gotta whittle a pickle, eat some parmesan cheese
And then we'll all watch a movie
ON FILM: "OH NO NOT THE BEES"
And next we take out the garbage
Summon hellbeasts from space
And then, when the portal closes
Pull his sleeve up to expose his
Wounded arm and kiss your
Friend's dead face!

SOME DRAMATIC MUSIC THAT MAKES A LOT MORE SENSE IN THE YOUTUBE CLIP

Let's expel our space-bound hellbeasts
And we'll take out the trash
We'll watch a flick and eat some cheese
And cut a pickle and dash
Inside to play kazoo and wear a hat
Use metal chairs like baseball bats
And flail and fly and paint all your toes
We'll eat some flapjacks and stick bees in your no- uh, never mind
We'll grab a shoe to fill with snacks
And flick your ear with sneak attacks
And scream "Linguine!" to the max
So here it goes!

Резидент Энис

Глава 54, страница сто пять
Создай противоядие от адского пса и сохрани своей жертве жизнь
Здесь сказано закрыть один глаз и... второй тоже
DODGER: Зачем?
ENIS: Так сказано в книге

Нам понадобится горсть изюма и волшебное слово
Мне нравится использовать слово "Лингвини", потому что оно довольно абсурдно
И как только мы найдем изюм, высыпаем его в ботинок
Затем щелкни себя по уху - так сказано в книге!

Мы должны погладить кактус утюгом, засунуть пчелу в нос
А затем съесть тарелку оладьев, нарисовать лица на пальцах ног
Мы все будем держаться за руки, пока они не вспотеют, мы будем притворяться, что умеем летать
И если не сможем - мы умрем!
(Эту часть я придумал сам.)

Вот, держи!
Теперь возьми жутковатую куколу и тряси ее
Затем визжи, как ласка, валяясь на земле
И как только мы проделаем это в течение двух часов, брось эту куклу с лестницы
Потом будем бить друг друга металлическими стульями

DODGER: У меня есть сомнения по поводу этих заклинаний
MARKIPLIER: Хорошо, я нашел пару пачек...
ENIS: Этого не достаточно!
Дальше мы развеем чей-нибудь прах, устроив парад
А затем устроим спиритический сеанс, играя в Старую деву

Надень большую шляпу
Выпей из этой банки
MARKIPLIER & DODGER: До сих пор в этой песне нет никакого смысла
ENIS: Надеюсь, у меня остались куры!

MARKIPLIER: Я не знаю, что он задумал, но это определенно странно
DODGER: Он продолжает просить ногти на ногах...
MARKIPLIER: ...и бороду лепрекона!
DODGER: Я не думаю, что мы должны ему доверять, он совершенно безумен
MARKIPLIER: И вся эта ерунда, которую мы делаем, кажется совершенно бессмысленной
DODGER: Мы должны убить его!
MARKIPLIER: Да, похоже, ты права
DODGER: Он выглядит довольно хилым...
MARKIPLIER: Это будет легкая драка
DODGER: Мы можем подкрасться к нему сзади!
MARKIPLIER: Воткнуть кол в его сердце!
DODGER: Действуй!
MARKIPLIER: Дамы вперёд!
MARKIPLIER & DODGER: Если ты не проткнёшь его, то Энис начнет новый куплет!

ЭПИЧЕСКОЕ КАЗУ СОЛО

Мы должны вырезать огурец, съесть немного пармезана
А потом мы все посмотрим фильм
НА ЭКРАНЕ: "О НЕТ ТОЛЬКО НЕ ПЧЕЛЫ"
А затем мы вынесем мусор
Вызовем адских тварей из космоса
А затем, когда портал закроется
Закатай его рукав, чтобы обнажить
Раненую руку и поцелуй
Мертвое лицо своего друга!

КАКАЯ-ТО ДРАМАТИЧЕСКАЯ МУЗЫКА, КОТОРАЯ ИМЕЕТ ГОРАЗДО БОЛЬШЕ СМЫСЛА В КЛИПЕ НА YOUTUBE

Давай изгоним наших космических адских тварей
И вынесем мусор
Посмотрим фильм и съедим немного сыра
И порежем огурец и рванем
Внутрь, чтобы играть на казу и носить шляпу
Использовать металлические стулья как бейсбольные биты
И махать руками и летать и рисовать на всех пальцах ног
Мы съедим оладьи и засунем пчел в твой но- э, неважно
Мы возьмем ботинок, чтобы наполнить его закусками
И щелкнем тебя по уху внезапно
И крикнем "Лингвини!" на полную
Итак, вот оно!