Paroles et traduction Random Recipe - Carnaval Artificial (Out of the Sky)
Ella
toma
la
acera
She
takes
the
sidewalk
Y
se
hace
un
carnaval
And
makes
it
a
carnival
Baila
de
noche
y
de
día
She
dances
by
day
and
by
night
Y
se
hace
indomable
And
becomes
untamed
Cambia
la
calle
en
escena
She
changes
the
street
into
a
scene
Un
escenario
informal
An
informal
stage
Pone
a
las
presas
celosas
She
makes
the
prisoners
jealous
Con
su
vestuario
fenomenal
With
her
phenomenal
wardrobe
Su
carnaval
nunca
para
Her
carnival
never
stops
Cómo
un
ritmo
tropical
Like
a
tropical
rhythm
A
los
es
su
vida
el
gusano
del
mezcal
Like
the
worm
of
mezcal
to
fools
Como
una
área
divina
Like
a
divine
area
Y
movimientos
muy
sensuales
And
very
sensual
movements
Una
discoteca
humana
A
human
disco
Alma
original
Original
soul
Daaaam!
Daaaam!
Dame
todas
las
formas
en
el
cielo
Give
me
all
the
forms
in
the
sky
Mi
carnaval,
artificial
My
carnival,
artificial
Daaaam!
Daaaam!
Cómo
fuego
pa
que
te
pongas
loco
Like
fire,
so
you
go
crazy
Mi
carnaval,
artificial
My
carnival,
artificial
Daaaam!
Daaaam!
Dame
todas
las
bombas
en
el
cielo
Give
me
all
the
bombs
in
the
sky
Mi
carnaval,
artificial
My
carnival,
artificial
Daaaam!
Daaaam!
Cómo
fuego
pa
que
te
pongas
loco
Like
fire,
so
you
go
crazy
Mi
carnaval,
artificial
My
carnival,
artificial
Y
me
lo
diji
y
me
lo
repiti
que
en
una
cajita
yo
And
I
said
it
to
myself
and
I
repeated
it
to
myself
that
in
a
little
box
No
me
siento
feliz
etiquetada
falsamente
baby
vámonos
I
don't
feel
happy
falsely
labeled
baby
let's
go
Sí
vibra
va
a
León
o
vibra
a
duringon
Yes,
it
vibrates
to
Leon
or
vibrates
to
duringon
Siento
que
mi
nombre
se
agotó
I
feel
like
my
name
is
exhausted
Mente
cerradas
son
un
chiste
Closed
minds
are
a
joke
Y
no
tengo
tiempo
para
tu
chiste
And
I
don't
have
time
for
your
joke
Te
lo
digo
lo
que
pasa
es
que
me
gusta
I
tell
you,
what
happens
is
that
I
like
it
Te
lo
digo
a
tu
cara
mi
mente
va
buscando
la
cura
para
el
abracadabra
I
tell
you
to
your
face,
my
mind
is
looking
for
the
cure
for
abracadabra
Estás
ideas
brisas
del
mar
sobre
les
da
el
sabor
These
ideas,
sea
breezes,
give
them
the
flavor
Y
al
que
le
gusta
brincarte
elevará
todo
tu
calor
And
the
one
who
likes
to
skip
will
raise
all
your
heat
Ahhhhh!
Daaaam!
Ahhhhh!
Daaaam!
Dame
todas
esas
bombas
en
el
cielo
Give
me
all
those
bombs
in
the
sky
Mi
carnaval,
artificial
My
carnival,
artificial
Daaaam!
Daaaam!
Cómo
fuego
pa
que
te
pongas
loco
Like
fire,
so
you
go
crazy
Mi
carnaval,
artificial
My
carnival,
artificial
Daaaam!
Daaaam!
Dame
todas
las
bombas
en
el
cielo
Give
me
all
the
bombs
in
the
sky
Mi
carnaval,
artificial
My
carnival,
artificial
Daaaam!
Daaaam!
Cómo
fuego
pa
que
te
pongas
loco
Like
fire,
so
you
go
crazy
Mi
carnaval,
artificial
My
carnival,
artificial
Aaaaaa
Aaaaaa
Aaaaaa
Aaaaaa
Sssh
Sssh
Dame
Papi
dame
fuego
Give
me
fire,
baby
Dame
Papi
fuera
de
cielo
Give
me
away
from
heaven,
baby
Dame
Papi
dame
fuego
Give
me
fire,
baby
Sube
mami
fuera
de
cielo
Get
away
from
heaven,
mommy
Dame
Papi
dame
fuego
Give
me
fire,
baby
Sube
Papi
fuera
de
cielo
Get
away
from
heaven,
baby
Dame
mami
dame
fuego
Give
me
fire,
mommy
Sube
mami
fuera
del
cielo
Get
away
from
heaven,
mommy
Daaaam!
Daaaam!
Dame
todas
las
bombas
en
el
cielo
Give
me
all
the
bombs
in
the
sky
Mi
carnaval,
artificial
My
carnival,
artificial
Daaaam!
Daaaam!
Cómo
un
fuego
pa
que
te
pongas
loco
Like
a
fire
to
make
you
go
crazy
Mi
carnaval,
artificial
My
carnival,
artificial
Daaaam!
Daaaam!
Dame
todas
las
bombas
en
el
cielo
Give
me
all
the
bombs
in
the
sky
Mi
carnaval,
artificial
My
carnival,
artificial
Daaaam!
Daaaam!
Cómo
un
fuego
pa
que
te
pongas
loco
Like
a
fire
to
make
you
go
crazy
Mi
carnaval,
artificial
My
carnival,
artificial
Do
giving
to
me
Do
giving
to
me
You
give
to
me
You
give
to
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.