Paroles et traduction Randy Crawford - I'd Be An Angel

I'd Be An Angel

If only you returned my love, I′d be your flower.
With colours shining so lovely, the sweetest smell there will ever be.
If only you returned my love, I'd be your teardrop
That′s rolling down from your eyes to
Your lips and slowly melting into your skin.
Memories of our love as one appear
Before my eyes you haven't gentled me
Mesmerising seems of love you shared the passion
My pressures one my pressure one
Was your love strong enough to make believe
Was your love pure enough, enough to dream
My love is strong enough to break
The dark inside of you, inside of me.
If only you returned my love, I'd be an angel
I′m sure of everything I am, desire you strong enough to give love
Memories of the love you gave satisfied enjoy I fell you close to me
Mesmerise the love we made I remember all
My pressures one my pressures one
Was your love strong enough to make believe
Was your love pure enough, enough to dream
My love is strong enough to break
The dark inside of you and shine through
Is it true that flowers blue man
Lies so high jai attended with great care
Is it true that angels spread their
Wings so wide because of what their greed
Was your love strong enough to make believe
Was your love pure enough, enough to dream
My love is strong enough to break
The dark inside of you and shine through
Wasn′t love strong enough to make believe
Wasn't love pure enough, enough to dream
My love is strong enough to break the dark inside of you inside of me
Was your love strong enough
Was your love pure enough

Я была бы ангелом

Если бы ты только ответил на мою любовь, я была бы твоим цветком.
С лепестками, сияющими так прекрасно, самым сладким ароматом на свете.
Если бы ты только ответил на мою любовь, я была бы твоей слезой,
Что катится из твоих глаз к
Твоим губам и медленно тает на твоей коже.
Воспоминания о нашей любви появляются
Перед моими глазами, ты не смягчил меня
Завораживающие картины любви, ты разделил страсть
Мое давление, мое давление
Была ли твоя любовь достаточно сильна, чтобы поверить
Была ли твоя любовь достаточно чиста, чтобы мечтать
Моя любовь достаточно сильна, чтобы разрушить
Тьму внутри тебя, внутри меня.
Если бы ты только ответил на мою любовь, я была бы ангелом
Я уверена во всем, что я есть, желание тебя достаточно сильно, чтобы дарить любовь
Воспоминания о любви, которую ты дарил, удовлетворяли, наслаждали, я чувствую тебя близко ко мне
Завораживает любовь, которую мы создали, я помню все
Мое давление, мое давление
Была ли твоя любовь достаточно сильна, чтобы поверить
Была ли твоя любовь достаточно чиста, чтобы мечтать
Моя любовь достаточно сильна, чтобы разрушить
Тьму внутри тебя и просиять сквозь нее
Правда ли, что синие цветы, мужчина
Лежат так высоко, я ухаживала с большой заботой
Правда ли, что ангелы расправляют свои
Крылья так широко из-за своей жадности
Была ли твоя любовь достаточно сильна, чтобы поверить
Была ли твоя любовь достаточно чиста, чтобы мечтать
Моя любовь достаточно сильна, чтобы разрушить
Тьму внутри тебя и просиять сквозь нее
Разве любовь не была достаточно сильна, чтобы поверить
Разве любовь не была достаточно чиста, чтобы мечтать
Моя любовь достаточно сильна, чтобы разрушить тьму внутри тебя, внутри меня
Была ли твоя любовь достаточно сильна
Была ли твоя любовь достаточно чиста