Paroles et traduction Randy Crawford - Secret Combination

Secret Combination

I′ve got a secret combination
I'm gonna use it to lock away your love
I′ve got a standing obligation
Never to change it 'cause then I'd lose your love

All the girls in town are trying
To get on your good side
They don′t know that you ain′t buying
Now matter how they try, I know they'll never find out

My secret combination
(Secret combination)
I′m gonna use it to lock away your love
I've got a standing obligation
Never to change it ′cause then I'd lose your love

I bet they′d like to know my secret
But I'm not telling, no
My lips are sealed and I'm not speaking
It′s my intention, never gonna mention

My secret combination
(Secret combination)
I′m gonna use it to lock away your love
I've got a standing obligation
Never to change it ′cause then I'd lose your love

I′m not gonna tell anybody
Never gonna say a single word
It's my intention, never gonna mention

My secret combination
(Secret combination)
And I′m gonna use it to lock away your love
I've got a standing obligation
Never to change it 'cause then I′d lose your love

I don′t want to lose your love
(I've got a secret)
I don′t want to lose your love
(Secret combination)

I've got a secret, yeah, yeah
Ain′t gonna let it out, no, no
I've got a secret

Секретная комбинация

У меня есть секретная комбинация,
Я собираюсь использовать ее, чтобы навеки сохранить твою любовь.
У меня есть постоянное обязательство
Никогда не менять ее, потому что тогда я потеряю твою любовь.

Все девушки в городе пытаются
Заполучить твое расположение.
Они не знают, что ты не купишься на это,
Как бы они ни старались, я знаю, они никогда не узнают

Мою секретную комбинацию.
(Секретная комбинация)
Я собираюсь использовать ее, чтобы навеки сохранить твою любовь.
У меня есть постоянное обязательство
Никогда не менять ее, потому что тогда я потеряю твою любовь.

Держу пари, они хотели бы узнать мой секрет,
Но я не скажу, нет.
Мои губы запечатаны, и я молчу.
Таково мое намерение, я никогда не упомяну

Мою секретную комбинацию.
(Секретная комбинация)
Я собираюсь использовать ее, чтобы навеки сохранить твою любовь.
У меня есть постоянное обязательство
Никогда не менять ее, потому что тогда я потеряю твою любовь.

Я никому не расскажу,
Никогда не скажу ни слова.
Таково мое намерение, я никогда не упомяну

Мою секретную комбинацию.
(Секретная комбинация)
И я собираюсь использовать ее, чтобы навеки сохранить твою любовь.
У меня есть постоянное обязательство
Никогда не менять ее, потому что тогда я потеряю твою любовь.

Я не хочу потерять твою любовь.
(У меня есть секрет)
Я не хочу потерять твою любовь.
(Секретная комбинация)

У меня есть секрет, да, да.
Не собираюсь выдавать его, нет, нет.
У меня есть секрет.