Paroles et traduction Randy Houser - They Call Me Cadillac

They Call Me Cadillac

I've been known to lay around all day
Waitin' on that sun to go away
Well, that's when I'm up and slippin' on my boots
And headed out that door to have a few
And then they call me Cadillac
And when they do I holler back
Say, "Good mornin', boys, let's go
And take a ride to the rodeo"
Throw the card for all the cowgirls
I mean some really know-how girls
In the saddle or bare back
They call me Cadillac
Well, I've been known to giggle on a joke
Mostly when I'm smokin' on my smoke
And most folks know it's time for getting' down
When I reach back and turn this hat around
And then they call me Cadillac
And when they do I holler back
Say, "Good mornin', boys, let's go
Take a ride to the rodeo"
Throw the card for all the cowgirls
I mean some really know-how girls
In the saddle or bare back
Well, they call me Cadillac
Well, these hot little country mommas, they turn me on
And I can hang there in that saddle all night long
That's why they call me Cadillac
And when they do I holler back
Say, "Good mornin', boys, let's go
And take a ride to the rodeo"
Throw the card for all the cowgirls
I mean them really know-how girls
In the saddle or bare back
They call me Cadillac
One ride and they're comin' back
They call me Cadillac
Yeah, that's right

Меня зовут Кадиллак

Бывает, валяюсь целый день,
Жду, когда солнце скроется в тень.
Но как только стемнеет, натягиваю сапоги
И выхожу из дома, чтобы немного погулять.
И тогда меня зовут Кадиллак,
И когда зовут, я кричу в ответ:
"Доброе утро, парни, поехали
Прокатимся на родео!"
Выброшу карту всем ковбойкам,
Я имею в виду, настоящим умелицам,
В седле или без седла,
Меня зовут Кадиллак.
Бывает, хихикаю над шуткой,
Особенно когда курю свою сигаретку.
И большинство людей знают, что пора зажигать,
Когда я поворачиваю свою шляпу назад.
И тогда меня зовут Кадиллак,
И когда зовут, я кричу в ответ:
"Доброе утро, парни, поехали
Прокатимся на родео!"
Выброшу карту всем ковбойкам,
Я имею в виду, настоящим умелицам,
В седле или без седла,
Меня зовут Кадиллак.
Эти горячие деревенские красотки заводят меня,
И я могу продержаться в седле всю ночь напролет.
Вот почему меня зовут Кадиллак,
И когда зовут, я кричу в ответ:
"Доброе утро, парни, поехали
Прокатимся на родео!"
Выброшу карту всем ковбойкам,
Я имею в виду, этим настоящим умелицам,
В седле или без седла,
Меня зовут Кадиллак.
Одна поездка, и они возвращаются,
Меня зовут Кадиллак.
Да, все верно.