Paroles et traduction Randy Newman - Crazy 'Bout My Baby

Crazy 'Bout My Baby

I don't care about money
I don't care about fame
Don't care if I win or lose
To me it's all the same

But I care so much for you, baby
That before these people go
I wanna tell them how I feel
'Cause I want the world to know

I'm crazy 'bout my baby
Crazy 'bout my baby
Crazy 'bout my baby and my baby's crazy 'bout me

I'm crazy 'bout my baby
Crazy 'bout my baby
Crazy 'bout my baby and my baby's crazy 'bout me

I've been through some trouble for ya
I been through some pain
Sold some people out, made them cry
But I wanted you so badly that I didn't know what to do
Now, I'm so glad I get to spend my whole life lovin' you

I'm crazy 'bout my baby
Crazy 'bout my baby
Crazy 'bout my baby and my baby's crazy 'bout me

Crazy 'bout you, baby
Crazy 'bout you, baby
Crazy 'bout you, baby and I know you're crazy 'bout me

Who's gonna take my love away? (Nobody)
Who's gonna take my love?
Who's gonna take my love away? (Nobody)
Who's gonna take my love?
Who's gonna take my love away? (Nobody)

Crazy 'bout my baby
Crazy 'bout my baby
Crazy 'bout my baby and my baby's crazy 'bout me

Crazy 'bout my baby
Crazy 'bout my baby
Crazy 'bout my baby and my baby's crazy 'bout me

I'm crazy 'bout my baby and my baby's crazy 'bout me

Без ума от моей малышки

Мне плевать на деньги,
Мне плевать на славу,
Неважно, выиграю я или проиграю,
Для меня это все равно.

Но ты так много значишь для меня, детка,
Что пока эти люди здесь,
Я хочу рассказать им, что чувствую,
Потому что я хочу, чтобы весь мир знал:

Я без ума от своей малышки,
Без ума от своей малышки,
Без ума от своей малышки, и моя малышка без ума от меня.

Я без ума от своей малышки,
Без ума от своей малышки,
Без ума от своей малышки, и моя малышка без ума от меня.

Я прошел через многое ради тебя,
Я испытал много боли,
Предал некоторых людей, заставил их плакать,
Но ты мне была так нужна, что я не знал, что делать.
Теперь я так рад, что могу провести всю свою жизнь, любя тебя.

Я без ума от своей малышки,
Без ума от своей малышки,
Без ума от своей малышки, и моя малышка без ума от меня.

Без ума от тебя, детка,
Без ума от тебя, детка,
Без ума от тебя, детка, и я знаю, что ты без ума от меня.

Кто отнимет у меня мою любовь? (Никто)
Кто отнимет мою любовь?
Кто отнимет у меня мою любовь? (Никто)
Кто отнимет мою любовь?
Кто отнимет у меня мою любовь? (Никто)

Без ума от своей малышки,
Без ума от своей малышки,
Без ума от своей малышки, и моя малышка без ума от меня.

Без ума от своей малышки,
Без ума от своей малышки,
Без ума от своей малышки, и моя малышка без ума от меня.

Я без ума от своей малышки, и моя малышка без ума от меня.