Paroles et traduction Randy Newman - The Fool (Piano / Vocal / Demo)

(How blind the fool can be) Yeah am I a fool?
They say I'm a fool
(Your a fool)
Why must you criticise the things I do
('Cus your a fool)
I have friends (You have no friends)
I have lots of friends (Not any more)
They'd do anything for me
(How blind the fool can be)
What you say?
There was a time, I guess I had it all
I had it all
I was loved (He was loved)
No I was worshipped
But threw it away (Pity the fool)
And the one
I really care for
He no longer cares for me
(How blind the fool can be)
The road gets rougher
The further you go
Seem like life gets a little bit tougher
The more that you know
Or should I have done unto others
Like they have done unto me
Nah.
(How blind the fool can be)
Who you calling a fool
(How blind the fool can be)
It's hurtin' me
(Pity the fool)
It's hurtin' me
(Pity the fool)
It's hurtin' me
(Pity the fool)

(Каким слепым может быть дурак) Да, я дурак?
Говорят, я дурак.
(Ты дурак)
Почему ты должен критиковать то, что я делаю?
(Потому что ты дурак)
У меня есть друзья (у тебя нет друзей).
У меня много друзей (больше нет).
Они сделают для меня все что угодно
(Каким слепым может быть глупец)
Что ты говоришь?
Было время, думаю, у меня было все.
У меня было все.
Я был любим (он был любим).
Нет меня боготворили
Но выбросил его (пожалей дурака).
И тот самый ...
Я действительно забочусь о ...
Он больше не заботится обо мне.
(Каким слепым может быть глупец)
Дорога становится неровнее.
Чем дальше ты идешь
Кажется, жизнь становится немного жестче.
Тем больше ты знаешь.
Или я должен был поступить с другими?
Как они поступили со мной.
Нет.
(Каким слепым может быть глупец)
Кого ты называешь дураком
(Каким слепым может быть глупец)
Это причиняет мне боль.
(Пожалей дурака)
Это причиняет мне боль.
(Пожалей дурака)
Это причиняет мне боль.
(Пожалей дурака)