Paroles et traduction Randy Travis feat. B.B. King - Waiting on the Light to Change
(BB
King)
(BB
King)
This
old
road
Cette
vieille
route
Has
taken
it's
toll
A
fait
son
effet
I've
been
broke
down
J'étais
en
panne
But
now
I'm
back
on
the
road
Mais
maintenant
je
suis
de
retour
sur
la
route
Got
it
in
tthe
gear
Je
l'ai
en
vitesse
Sittin'
on
the
go
Assis
sur
le
départ
Just
waitin'
on
the
light
to
change.
J'attends
juste
que
le
feu
change.
(Randy
Travis)
(Randy
Travis)
I'm
goin'
places
Je
vais
quelque
part
Straight
to
the
top
Tout
droit
au
sommet
I'm
all
revved
up
Je
suis
en
plein
régime
And
my
engines
hot
Et
mon
moteur
est
chaud
Just
temporarily
Juste
temporairement
Come
to
stop
Arrête-toi
And
I'm
waitin'
on
the
light
to
change.
Et
j'attends
que
le
feu
change.
I
took
a
little
detour
J'ai
fait
un
petit
détour
Wrong
way
down
a
one
way
street.
Dans
le
mauvais
sens
d'une
rue
à
sens
unique.
(B.B.
King)
(B.B.
King)
I
had
to
learn
the
hard
way
J'ai
dû
apprendre
à
la
dure
No
shortcuts
to
easy
street
Il
n'y
a
pas
de
raccourcis
pour
aller
à
la
rue
facile
I
lose
my
way
Je
me
perds
Now
and
then
De
temps
en
temps
But
better
days
Mais
de
meilleurs
jours
Are
just
around
the
bend.
Sont
juste
au
coin
de
la
rue.
(Randy
Travis)
(Randy
Travis)
I'm
gonna
get
myself
movin'
again
Je
vais
me
remettre
en
mouvement
I'm
just
waitin'
on
the
light
to
change.
J'attends
juste
que
le
feu
change.
(B.B.
King)
(B.B.
King)
I
took
a
little
detour
J'ai
fait
un
petit
détour
Wrong
way
down
a
one
way
street.
Dans
le
mauvais
sens
d'une
rue
à
sens
unique.
(Randy
Travis)
(Randy
Travis)
I
had
to
learn
the
hard
way
J'ai
dû
apprendre
à
la
dure
No
shortcuts
to
easy
street.
Il
n'y
a
pas
de
raccourcis
pour
aller
à
la
rue
facile.
(B.B.
King)
(B.B.
King)
Both
my
hands
are
on
the
wheel
Mes
deux
mains
sont
sur
le
volant
My
turn
will
come
Mon
tour
viendra
I
Know
it
will.
Je
sais
que
ce
sera
le
cas.
(Randy
Travis)
(Randy
Travis)
From
now
on
it's
all
downhill
A
partir
de
maintenant,
tout
va
bien
I'm
just
waitin'
on
the
light
to
change.
J'attends
juste
que
le
feu
change.
(B.B.
King)
(B.B.
King)
I'm
just
waitin'
on
the
light
to
change.
J'attends
juste
que
le
feu
change.
(Randy
Travis)
(Randy
Travis)
Things
are
moving
up
ahead
for
me
now.
Les
choses
avancent
pour
moi
maintenant.
(B.B.
King)
(B.B.
King)
And
I'm
ready
roll,
I'm
waitin'.
Et
je
suis
prêt
à
rouler,
j'attends.
(Randy
Travis)
(Randy
Travis)
I'm
waitin'
on
the
light
to
change...
J'attends
que
le
feu
change...
Évaluez la traduction
1
Heroes And Friends
2 Do I Ever Cross Your Mind
3 Birth Of The Blues
4 All Night Long
5 The Human Race
6 Shopping For Dresses
7 Walk Our Own Road
8 We're Strangers Again
9 Smokin' The Hive
10 Come See About Me
11 Happy Trails
12 Heroes And Friends (Reprise)
13 A Few Ole Country Boys
14 Do I Ever Cross Your Mind
15 Waiting on the Light to Change
16 Walk Our Own Road
17 Come See About Me
18 A Few Ole Country Boys
19 Smokin' the Hive
20 Happy Trails
21 Birth of the Blues
22 The Human Race
23 Shopping for Dresses
24 All Night Long
25 Waiting On The Light To Change
2 Do I Ever Cross Your Mind
3 Birth Of The Blues
4 All Night Long
5 The Human Race
6 Shopping For Dresses
7 Walk Our Own Road
8 We're Strangers Again
9 Smokin' The Hive
10 Come See About Me
11 Happy Trails
12 Heroes And Friends (Reprise)
13 A Few Ole Country Boys
14 Do I Ever Cross Your Mind
15 Waiting on the Light to Change
16 Walk Our Own Road
17 Come See About Me
18 A Few Ole Country Boys
19 Smokin' the Hive
20 Happy Trails
21 Birth of the Blues
22 The Human Race
23 Shopping for Dresses
24 All Night Long
25 Waiting On The Light To Change
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.