Paroles et traduction Randy VanWarmer - Hanging on to Heaven
Well,
Suzi
usually
feels
the
earth
shake
Eh
bien,
Suzi
sent
généralement
la
terre
trembler
But
sometimes
it
depends
on
Mais
parfois
ça
dépend
si
If
she's
speeding
down
the
freeway
Elle
fonce
sur
l'autoroute
Strapped
in
her
Mercedes
Benz
Attachée
dans
sa
Mercedes
Benz
The
sun
is
her
salvation
Le
soleil
est
son
salut
She's
heard
the
angels
sing
Elle
a
entendu
les
anges
chanter
Hallelujah
to
the
heavens
Alléluia
aux
cieux
L.A.'s
never
gonna
sink
L.A.
ne
sombrera
jamais
She's
hanging
on
to
heaven
Elle
s'accroche
au
paradis
For
everlasting
highs
Pour
des
extases
éternelles
Hanging
on
to
heaven
Accrochée
au
paradis
A
heaven
you
can
buy
Un
paradis
que
tu
peux
acheter
Hanging
on
to
heaven
Accrochée
au
paradis
Let's
all
go
to
heaven
before
we
die
Allons
tous
au
paradis
avant
de
mourir
Well,
Old
Joe
was
laid
off
last
week
Eh
bien,
le
vieux
Joe
a
été
licencié
la
semaine
dernière
'Cause
the
cars
he
made
don't
sell
Parce
que
les
voitures
qu'il
fabriquait
ne
se
vendent
plus
So
now
he's
printing
paper
money
Alors
maintenant
il
imprime
des
billets
de
banque
For
the
president
to
shell
out
Pour
que
le
président
les
distribue
The
buck
is
our
salvation
Le
dollar
est
notre
salut
We've
heard
the
angels
sing
Nous
avons
entendu
les
anges
chanter
Hallelujah
to
the
heavens
Alléluia
aux
cieux
Money
doesn't
cost
a
thing
L'argent
ne
coûte
rien
We're
hanging
on
to
heaven
Nous
sommes
accrochés
au
paradis
For
everlasting
highs
Pour
des
extases
éternelles
Hanging
on
to
heaven
Accrochés
au
paradis
A
heaven
you
can
buy
Un
paradis
que
tu
peux
acheter
Hanging
on
to
heaven
Accrochés
au
paradis
Let's
all
go
to
heaven
before
we
die
Allons
tous
au
paradis
avant
de
mourir
The
sun
is
her
salvation
Le
soleil
est
son
salut
She's
heard
the
angels
sing
Elle
a
entendu
les
anges
chanter
Hallelujah
to
the
heavens
Alléluia
aux
cieux
L.A.'s
never
gonna
sink
L.A.
ne
sombrera
jamais
She's
hanging
on
to
heaven
Elle
s'accroche
au
paradis
For
everlasting
highs
Pour
des
extases
éternelles
Hanging
on
to
heaven
Accrochée
au
paradis
A
heaven
you
can
buy
Un
paradis
que
tu
peux
acheter
Hanging
on
to
heaven
Accrochée
au
paradis
Let's
all
go
to
heaven
before
we
die
Allons
tous
au
paradis
avant
de
mourir
(Hanging
on)
(Accroché)
Hanging
on
to
heaven
Accroché
au
paradis
For
everlasting
highs
Pour
des
extases
éternelles
Hanging
on
to
heaven
Accroché
au
paradis
A
heaven
you
can
buy
Un
paradis
que
tu
peux
acheter
Hanging
on
to
heaven
Accroché
au
paradis
Let's
all
go
to
heaven
before
we
die
Allons
tous
au
paradis
avant
de
mourir
(Hanging
on)
(Accroché)
Hanging
on
to
heaven
Accroché
au
paradis
For
everlasting
highs
Pour
des
extases
éternelles
Hanging
on
to
heaven
Accroché
au
paradis
A
heaven
you
can
buy
Un
paradis
que
tu
peux
acheter
Hanging
on
to
heaven
Accroché
au
paradis
Let's
all
go
to
heaven
before
we
die
Allons
tous
au
paradis
avant
de
mourir
(Hanging
on)
(Accroché)
Hanging
on
to
heaven
Accroché
au
paradis
For
everlasting
highs
Pour
des
extases
éternelles
Hanging
on
to
heaven
Accroché
au
paradis
A
heaven
you
can
buy
Un
paradis
que
tu
peux
acheter
Hanging
on
to
heaven
Accroché
au
paradis
Let's
all
go
to
heaven
before
we
die
Allons
tous
au
paradis
avant
de
mourir
(Hanging
on)
(Accroché)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.