Paroles et traduction Randy Watson - Frente a Frente

Frente a Frente

Desgarrando toda mi fuerza consciente
En un momento ya te quiero ver
De frente a frente y como nunca quisiste
Siempre mentiste y huirás como el cobarde que fuiste
Siempre, tu vida nunca tuvo una opción
Quiero quemarte las manos, me gustaría atraparte no es en vano
Y el dolor que provocaste ver en mi, no es un razón
Fue solo una ocasión de mostrar coraje
Con fuegos en mis ojos te quemo la mirada
Te sientes muy fuerte con tu pilar al lado y acabado
Estarás en un par de segundos
Demuestro que soy fuerte y tu un débil que siguió
Cobijo, los brazos que te dan calor
Quiero quemarte las manos, me gustaría atraparte no es en vano.
Y el dolor que provocaste ver en mi, no es un razón
Fue solo una ocasión de mostrar coraje
Después de abrir mis ojos yo puedo entender
Ver como si nada pasara al a caer
Quiero desligarme y agarrar en mi
Fuerzas que necesito sostener, en el momento preciso
Y el dolor que provocaste ver en mi, no es un razón
Fue solo una ocasión de mostrar coraje
Y el dolor que provocaste ver en mi, no es un razón
Fue solo una ocasión de mostrar coraje
Después de abrir mis ojos yo puedo entender
Ver como si nada pasara al a caer

Лицом к лицу

Собирая всю свою сознательную силу,
В один момент я хочу увидеть тебя.
Лицом к лицу, как ты никогда не хотела,
Ты всегда лгала и убежишь, как трус, которым ты была.
Всегда, у твоей жизни никогда не было выбора.
Хочу обжечь тебе руки, хотел бы поймать тебя, это не напрасно.
И боль, которую ты причинила мне, не причина,
Это был лишь повод показать мужество.
Огнем в моих глазах я сжигаю твой взгляд.
Ты чувствуешь себя сильной со своей опорой рядом, но конец близок.
Через пару секунд ты будешь повержена.
Я докажу, что я сильный, а ты — слабая, которая следовала за кем-то.
Искала убежища, рук, которые дадут тебе тепло.
Хочу обжечь тебе руки, хотел бы поймать тебя, это не напрасно.
И боль, которую ты причинила мне, не причина,
Это был лишь повод показать мужество.
После того, как я открыл глаза, я могу понять,
Видеть, как будто ничего не происходит, когда ты падаешь.
Хочу освободиться и собрать в себе
Силы, которые мне нужны, чтобы удержаться в нужный момент.
И боль, которую ты причинила мне, не причина,
Это был лишь повод показать мужество.
И боль, которую ты причинила мне, не причина,
Это был лишь повод показать мужество.
После того, как я открыл глаза, я могу понять,
Видеть, как будто ничего не происходит, когда ты падаешь.