Hesitant - Randy White traduction en allemand

Hesitant

Oh
Oh
Baby I don't need ya even though I treat ya
Like you the only one for me
Baby I won't fight it, I know you get violent
And I wanna protect my peace
Mm
And when I gave you love you took advantage
I can't carry all this weight it's way too much to manage
Who took my baby away, oh
I don't see her in your face no more
I can't stay no more

I know my baby she don't ever lie
Caught you in a lie a couple times, oh
You not my baby, she one of a kind
The way she walk the talk is certified, oh
My everything, now not even a friend
No fighting back cause I don't ever win, no
On DND so I don't see your call
You got me hesitant to get involved, oh

Lost in time and space
Falling down in flames, oh
Feel alive when I feel the pain

When I met you we hit it off, for real
Knew in two years that we would ball for real
I would've gave it all up for this
But hated when we would get in arguments
I got so tired I had to ask
What would you do if I wasn't here?
You don't think about the future or the past oh
So you probably don't ever think about that
In the safe, that's where I keep my cash
Next to the things I never told yo ass
All I know is you're not mine no more
You're just somebody that I used to know
Someone I wish I never knew at all
Sometimes I wish I was delusional
But you
You
You, I can tell you're not my baby

I know my baby she don't ever lie
Caught you in a lie a couple times, oh
You not my baby, she one of a kind
The way she walk the talk is certified, oh
My everything, now not even a friend
No fighting back cause I don't ever win, no
On DND so I don't see your call
You got me hesitant to get involved, oh

I know my baby she don't ever lie
Lost in time and space
Falling down in flames, oh
Feel alive when I feel the pain

Zögerlich

Oh
Oh
Baby, ich brauche dich nicht, obwohl ich dich behandle
Als wärst du die Einzige für mich
Baby, ich werde nicht kämpfen, ich weiß, du wirst gewalttätig
Und ich will meinen Frieden bewahren
Mm
Und als ich dir Liebe gab, hast du es ausgenutzt
Ich kann diese ganze Last nicht tragen, es ist viel zu viel zu bewältigen
Wer hat mein Baby weggenommen, oh
Ich sehe sie nicht mehr in deinem Gesicht
Ich kann nicht länger bleiben

Ich weiß, mein Baby, sie lügt nie
Habe dich ein paar Mal bei einer Lüge ertappt, oh
Du bist nicht mein Baby, sie ist einzigartig
Die Art, wie sie ihren Worten Taten folgen lässt, ist verbürgt, oh
Mein Ein und Alles, jetzt nicht einmal mehr eine Freundin
Kein Widerstand, weil ich nie gewinne, nein
Auf "Nicht stören", damit ich deinen Anruf nicht sehe
Du hast mich zögerlich gemacht, mich einzulassen, oh

Verloren in Zeit und Raum
Stürze in Flammen, oh
Fühle mich lebendig, wenn ich den Schmerz spüre

Als ich dich traf, haben wir uns sofort verstanden, wirklich
Wusste in zwei Jahren, dass wir richtig durchstarten würden
Ich hätte alles dafür aufgegeben
Aber hasste es, wenn wir uns stritten
Ich wurde so müde, dass ich fragen musste
Was würdest du tun, wenn ich nicht hier wäre?
Du denkst nicht über die Zukunft oder die Vergangenheit nach, oh
Also denkst du wahrscheinlich nie darüber nach
Im Tresor, da bewahre ich mein Bargeld auf
Neben den Dingen, die ich dir nie erzählt habe
Alles, was ich weiß, ist, dass du nicht mehr mein bist
Du bist nur jemand, den ich mal kannte
Jemand, von dem ich wünschte, ich hätte ihn nie gekannt
Manchmal wünschte ich, ich wäre wahnhaft
Aber du
Du
Du, ich kann sagen, du bist nicht mein Baby

Ich weiß, mein Baby, sie lügt nie
Habe dich ein paar Mal bei einer Lüge ertappt, oh
Du bist nicht mein Baby, sie ist einzigartig
Die Art, wie sie ihren Worten Taten folgen lässt, ist verbürgt, oh
Mein Ein und Alles, jetzt nicht einmal mehr eine Freundin
Kein Widerstand, weil ich nie gewinne, nein
Auf "Nicht stören", damit ich deinen Anruf nicht sehe
Du hast mich zögerlich gemacht, mich einzulassen, oh

Ich weiß, mein Baby sie lügt nie
Verloren in Zeit und Raum
Stürze in Flammen, oh
Fühle mich lebendig, wenn ich den Schmerz spüre