Randy feat. Guelo Star, Maximan & J-King - No Te Veo - traduction des paroles en allemand

No Te Veo - Guelo Star , Maximan , J-King , Randy traduction en allemand




No Te Veo
Ich sehe dich nicht
Ohhh, ehhh Ohhh, ehhh
Ohhh, ehhh Ohhh, ehhh
Ohhh, ehhh Ohhh, ehhh
Ohhh, ehhh Ohhh, ehhh
Te vas, no me dices nada
Du gehst, sagst mir nichts
Qué pasa que ya no te veo
Was ist los, dass ich dich nicht mehr sehe
Ya no te veo
Ich sehe dich nicht mehr
Te vas, no me dices nada
Du gehst, sagst mir nichts
Qué pasa que ya no te veo
Was ist los, dass ich dich nicht mehr sehe
Ya no te veo
Ich sehe dich nicht mehr
Te vas, no me dices nada
Du gehst, sagst mir nichts
Qué pasa que ya no te veo
Was ist los, dass ich dich nicht mehr sehe
Ya no te veo
Ich sehe dich nicht mehr
Te vas, no me dices nada
Du gehst, sagst mir nichts
Qué pasa que ya no te veo
Was ist los, dass ich dich nicht mehr sehe
Ya no te veo
Ich sehe dich nicht mehr
Entraste al baile sola
Du kamst allein zum Tanz
La pista la descontrolas
Die Tanzfläche bringst du außer Kontrolle
Moviendo como no hay otra
Niemand bewegt sich so wie du
Mi corazón se me explota
Mein Herz explodiert mir
Entraste al baile sola
Du kamst allein zum Tanz
La pista la descontrolas
Die Tanzfläche bringst du außer Kontrolle
Moviendo como no hay otra
Niemand bewegt sich so wie du
Mi corazón se me explota
Mein Herz explodiert mir
Unos tragos embriagaron
Ein paar Drinks machten uns betrunken
Nos perdimos, olvidamos
Wir verloren uns, vergaßen
Y nunca más nos encontramos
Und wir fanden uns nie wieder
Unos tragos embriagaron
Ein paar Drinks machten uns betrunken
Nos perdimos, olvidamos
Wir verloren uns, vergaßen
Y nunca más nos encontramos
Und wir fanden uns nie wieder
Ma', no te vas, baila la soca
Süße, geh nicht, tanz den Soca
Tu boca y mi boca besándonos, toca
Dein Mund und mein Mund küssen sich, berühren sich
Lo más que te gusta busca pa' que tu te luzcas
Such das, was dir am besten gefällt, damit du glänzen kannst
Me gusta como te la apuntas
Mir gefällt, wie du es angehst
Hoy seré tuyo y sin preguntas
Heute werde ich dein sein, ohne Fragen
Hoy volvemos a sentir como lo nuestro se junta
Heute fühlen wir wieder, wie das Unsere zusammenkommt
Música que siga, que siga música
Musik, lass sie weiterspielen, lass die Musik weiterspielen
Vacila, tequila, tranquila, bebe más
Feier, Tequila, ruhig, trink mehr
Bebe, más gente; mas, beba, más
Trink, mehr Leute; aber, Süße, trink mehr
Y te entregas pa' sentirlo más
Und du gibst dich hin, um es mehr zu fühlen
Te vas, no me dices nada
Du gehst, sagst mir nichts
Qué pasa que ya no te veo
Was ist los, dass ich dich nicht mehr sehe
Ya no te veo
Ich sehe dich nicht mehr
Te vas, no me dices nada
Du gehst, sagst mir nichts
Qué pasa que ya no te veo
Was ist los, dass ich dich nicht mehr sehe
Ya no te veo
Ich sehe dich nicht mehr
Adiós, bye-bye, te fuiste mamita
Adiós, bye-bye, du bist gegangen, Süße
Dime qué es la que hay
Sag mir, was los ist
Ninguna tiene tu flow, tampoco tu "size"
Keine hat deinen Flow, auch nicht deine 'Größe'
Decidiste perderte, pues boom bye bye
Du hast beschlossen zu verschwinden, also boom bye bye
La vida que yo llevo no te gusta
Das Leben, das ich führe, gefällt dir nicht
La farándula, la película
Der Star-Rummel, der Film
Recógete conmigo y vamo'a viajar
Komm mit mir und wir werden reisen
Vamo'a cruzar el mar
Wir werden das Meer überqueren
Vamo'a salir del Caribe
Wir werden die Karibik verlassen
Brincar el charco, montarte en barco
Den Teich überspringen, dich aufs Schiff bringen
Me tienes como rifle de asalto
Du hast mich wie ein Sturmgewehr
Chambea'o esperando el blanco
Geladen, auf das Ziel wartend
Unos tragos embriagaron
Ein paar Drinks machten uns betrunken
Nos perdimos, olvidamos
Wir verloren uns, vergaßen
Y nunca más nos encontramos
Und wir fanden uns nie wieder
Unos tragos embriagaron
Ein paar Drinks machten uns betrunken
Nos perdimos, olvidamos
Wir verloren uns, vergaßen
Y nunca más nos encontramos
Und wir fanden uns nie wieder
Buscando sin poderte encontrar
Suchend, ohne dich finden zu können
Soñando con volverte a tocar
Träumend davon, dich wieder zu berühren
Muero de pena porque no estás
Ich sterbe vor Kummer, weil du nicht da bist
Pa' to' la noche yo poderte azotar
Um dich die ganze Nacht lang packen zu können
Y como antes yo hacerte mía
Und dich zu meiner zu machen wie früher
Pa' que pidas to' lo que pedías
Damit du alles verlangst, was du verlangt hast
Que por la noche y por el día
Dass bei Nacht und bei Tag
A ti te coge y te da una encendía
Es dich packt und dich in Flammen setzt
Vuelve, girl, te estoy esperando
Komm zurück, Girl, ich warte auf dich
Piel con piel vamo'a quemarnos
Haut an Haut werden wir uns verbrennen
Vuelve, girl, te estoy esperando
Komm zurück, Girl, ich warte auf dich
Piel con piel vamo'a quemarnos
Haut an Haut werden wir uns verbrennen
Te vas, no me dices nada
Du gehst, sagst mir nichts
Qué pasa que ya no te veo
Was ist los, dass ich dich nicht mehr sehe
Ya no te veo
Ich sehe dich nicht mehr
Te vas, no me dices nada
Du gehst, sagst mir nichts
Qué pasa que ya no te veo
Was ist los, dass ich dich nicht mehr sehe
Ya no te veo
Ich sehe dich nicht mehr
Te vas, no me dices nada
Du gehst, sagst mir nichts
Qué pasa que ya no te veo
Was ist los, dass ich dich nicht mehr sehe
Ya no te veo
Ich sehe dich nicht mehr
Te vas, no me dices nada
Du gehst, sagst mir nichts
Qué pasa que ya no te veo
Was ist los, dass ich dich nicht mehr sehe
Ya no te veo
Ich sehe dich nicht mehr
Te vas, no me dices nada
Du gehst, sagst mir nichts
Qué pasa que ya no te veo
Was ist los, dass ich dich nicht mehr sehe
Ya no te veo
Ich sehe dich nicht mehr
Te vas, no me dices nada
Du gehst, sagst mir nichts
Qué pasa que ya no te veo
Was ist los, dass ich dich nicht mehr sehe
Ya no te veo
Ich sehe dich nicht mehr
Te vas, no me dices nada
Du gehst, sagst mir nichts
Qué pasa que ya no te veo
Was ist los, dass ich dich nicht mehr sehe
Ya no te veo
Ich sehe dich nicht mehr
Te vas, no me dices nada
Du gehst, sagst mir nichts
Qué pasa que ya no te veo
Was ist los, dass ich dich nicht mehr sehe
Ya no te veo
Ich sehe dich nicht mehr
Te vas, no me dices nada
Du gehst, sagst mir nichts
Que pasa que ya no te veo
Was ist los, dass ich dich nicht mehr sehe





Writer(s): Vladimir Felix, Joel Munoz, Randy Ortiz, Randy Acevedo

Randy feat. Guelo Star, Maximan & J-King - No Te Veo
Album
No Te Veo
date de sortie
14-07-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.