Paroles et traduction Randy - You're Eating From Their Hand

You're Eating From Their Hand

I could easily do like everybody else and spare myself both money and time. but i can spot the difference between a harmless pig and a selfimportant, ignorant fucking swine.
I also know the difference between a fist in their flesh and a bullet between two innocent animal eyes. im aware of that this subject can turn friendship into hate, but how do you protect the slaughter of the animals and their freedom that we rape. equality and freedom is the two most basic and primary needs, is destroyed and killed by this imperialism, hardly known in this nationalism, a waste of in this capitalism, but it grows with enthusiasm in love expression, respect and compassion for everything that lives. what if all things i say is true (i know they are!) would it open your eyes and make you change the things you do? would it make you change your mind so i dont have to whine and complain about the things that i despise all the time. do you wanna change the world? do you wanna stay aware? or do you cross your fingers when you say you care? do you sacrifice your lifetime in the intressts of this land. then with other words you work, you vote, you do what they demand. youre eating from their hand! youre eating, their feeding, youre eating from their hand.

Ты ешь с их руки

Я мог бы легко поступить, как все остальные, и сэкономить себе и деньги, и время. Но я вижу разницу между безобидной хрюшкой и самодовольным, невежественным гребаным свиньей.
Я также вижу разницу между кулаком в их плоти и пулей между двумя невинными животными глазами. Я понимаю, что эта тема может превратить дружбу во вражду, но как защитить животных от бойни и свободы, которую мы насилуем? Равенство и свобода — две самые основные и первостепенные потребности, уничтожаются и убиваются этим империализмом, едва известным в этом национализме, растрачиваются в этом капитализме, но растут с энтузиазмом в проявлении любви, уважения и сострадания ко всему живому. Что, если все, что я говорю, правда (а я знаю, что это так!)? Откроет ли это тебе глаза и заставит ли тебя изменить то, что ты делаешь? Заставит ли это тебя передумать, чтобы мне не пришлось ныть и жаловаться на то, что я презираю все время? Ты хочешь изменить мир? Ты хочешь быть в курсе событий? Или ты скрещиваешь пальцы, когда говоришь, что тебе не все равно? Ты жертвуешь своей жизнью в интересах этой земли. Другими словами, ты работаешь, ты голосуешь, ты делаешь то, что они требуют. Ты ешь с их руки! Ты ешь, они кормят, ты ешь с их руки.