Raney Shockne - Scout Lace Harding - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Raney Shockne - Scout Lace Harding




Scout Lace Harding
Разведчица Лейс Хардинг
Scout Lace Harding,
Разведчица Лейс Хардинг,
Swift and cunning,
Быстра и хитра,
Her arrows cut you
Её стрелы повалят
Down to size
Тебя с небес на землю.
Scout Lace Harding,
Разведчица Лейс Хардинг,
Taut bow taunting,
Натянутый лук дразнит,
Life so light
Жизнь так легка
Will flee your eyes
Покинет твои глаза.
Born of the ground,
Рождённая землёй,
Loyal and sound,
Верная и надёжная,
Inquisition bound
Связанная с Инквизицией.
Scout Lace Harding,
Разведчица Лейс Хардинг,
Battle′s calling
Битва зовёт,
Inquisition's bloody prize
Кровавый приз Инквизиции.
Scout Lace Harding,
Разведчица Лейс Хардинг,
Smile at warning,
Улыбается предупреждениям,
Smirk at fear
Усмехается страху
And laugh in their eyes
И смеётся им в глаза.
Born of the ground
Рождённая землёй,
Loyal and sound
Верная и надёжная,
Inquisition bound
Связанная с Инквизицией.
Scout Lace Harding,
Разведчица Лейс Хардинг,
Without warning,
Без предупреждения,
Makes men fall
Валит мужчин,
Like tarnished crowns
Как потускневшие короны.
What can be said
Что можно сказать
To all who have fled
Всем, кто бежал
The dwarf with the freckled face?
От гнома с веснушчатым лицом?
But all who remained
Но все, кто остался,
To stand in her way
Чтобы встать у неё на пути,
Met with her arrow′s fate
Встретились с судьбой её стрелы.
Scout Lace Harding,
Разведчица Лейс Хардинг,
Swift and cunning,
Быстра и хитра,
Her arrows cut you
Её стрелы повалят
Down to size
Тебя с небес на землю.
Scout Lace Harding,
Разведчица Лейс Хардинг,
Battle's calling
Битва зовёт,
Inquisition's bloody prize
Кровавый приз Инквизиции.
Scout Lace Harding,
Разведчица Лейс Хардинг,
Smile at warning,
Улыбается предупреждениям,
Smirk at fear
Усмехается страху
And laugh in their eyes
И смеётся им в глаза.
Born of the ground,
Рождённая землёй,
Loyal and sound,
Верная и надёжная,
Inquisition bound
Связанная с Инквизицией.
Scout Lace Harding,
Разведчица Лейс Хардинг,
Swift and cunning,
Быстра и хитра,
Her arrows cut you
Её стрелы повалят
Down to size
Тебя с небес на землю.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.