Paroles et traduction RANI - Amen - Acoustic

Amen - Acoustic

Have you ever felt like giving up
Because you've tried and tried
But for the 100th time
The stars just won't align
Have you ever had a broken heart
That even time won't heal
Because you'd rather feel
The pain than say goodbye
I know I have
Drowned in holy water
Had my spirit shaken
If you've ever felt like this
Can I get a amen, amen
Can I get a amen, amen
But we won't be knocked down forever
We will rise back up again
So can I get a amen, amen
Have you ever found you've lost your way
Sailing a sea of tears
Caught in the storm of fears
That rages through the night
And do you ever wish that time could stop
So you can finally breathe
And find a little peace
Your life has been denied
Oh I know I have
Drowned in holy water
Had my spirit shaken
If you've ever felt like this
Oh can I get a amen, amen
Can I get a amen, amen
But we won't be knocked down forever
We will rise back up again
So can I get a amen, amen
Know we're gonna rise up
(Amen)Know we're gonna stand tall
(Amen)Anytime our backs up against the wall
(Amen)Can I get a
(Amen)No one's gonna break us
(Amen)They don't know what we're made of
(Amen)Know we got the strength to get through it all
Can I get a
Amen, oh oh, amen
Can I get a amen, amen
But we won't be knocked down forever
We will rise back up again
So can I get a amen, amen
Can I get a amen, amen

Аминь - Акустика

Ты когда-нибудь хотела сдаться,
Потому что пыталась снова и снова,
Но в сотый раз
Звезды просто не сходятся?
У тебя когда-нибудь было разбито сердце,
Которое даже время не лечит,
Потому что ты предпочла бы чувствовать
Боль, чем попрощаться?
Я знаю, что у меня было.
Я тонула в святой воде,
Мой дух был сломлен.
Если ты когда-нибудь чувствовала что-то подобное,
Можешь сказать: "Аминь, аминь",
Можешь сказать: "Аминь, аминь".
Но нас не сломить навсегда,
Мы снова поднимемся.
Так скажи: "Аминь, аминь".
Ты когда-нибудь чувствовала, что сбилась с пути,
Плывя по морю слез,
Пойманная в бурю страхов,
Которая бушует всю ночь?
И ты когда-нибудь хотела, чтобы время остановилось,
Чтобы ты могла наконец вздохнуть
И обрести немного покоя,
В котором тебе было отказано?
О, я знаю, что у меня было.
Я тонула в святой воде,
Мой дух был сломлен.
Если ты когда-нибудь чувствовала что-то подобное,
О, скажи: "Аминь, аминь",
Скажи: "Аминь, аминь".
Но нас не сломить навсегда,
Мы снова поднимемся.
Так скажи: "Аминь, аминь".
Знай, мы поднимемся,
(Аминь) Знай, мы будем стоять высоко,
(Аминь) Даже если наши спины будут прижаты к стене.
(Аминь) Скажи:
(Аминь) Нас никто не сломит,
(Аминь) Они не знают, из чего мы сделаны.
(Аминь) Знай, у нас хватит сил пройти через все это.
Скажи:
Аминь, о-о, аминь.
Скажи: "Аминь, аминь".
Но нас не сломить навсегда,
Мы снова поднимемся.
Так скажи: "Аминь, аминь".
Скажи: "Аминь, аминь".