Paroles et traduction Rani - Bertepuk Sebelah Tangan

Bertepuk Sebelah Tangan

Semestinya ku tak merana
Kalau bukan terlalu rindu
Semestinya ku tak menangis
Kalau bukan terlalu sedih

Seorang kasmaran
Dua orang lelah
Jika tak punya perasaan
Buat apa susah?

Dulu ku menerka kelakuanmu
Ku menerka siapa yang kaucintai
Ku menerka apa hobimu
Seb'rapa manjanya engkau

Kini ku takut kelakuanmu
Ku takut siapa yang kaucintai
Ku takut kau memilih yang lain
Hingga ku bertepuk sebelah tangan

Semestinya ku tak merana
Kalau bukan terlalu rindu
Semestinya ku tak menangis
Kalau bukan terlalu sedih

Seorang kasmaran (kasmaran)
Dua orang lelah (oh-oh)
Jika tak punya perasaan
Buat apa susah?

Dulu ku menerka kelakuanmu
Ku menerka siapa yang kaucintai
Ku menerka apa hobimu
Seb'rapa manjanya engkau

Kini ku takut kelakuanmu
Ku takut siapa yang kaucintai
Ku takut kau memilih yang lain
Hingga ku bertepuk sebelah tangan

Semestinya ku tak merana
Kalau bukan terlalu rindu
Semestinya ku tak menangis
Kalau bukan terlalu sedih

Seorang kasmaran (kasmaran)
Dua orang lelah (oh-oh)
Jika tak punya perasaan
Buat apa susah?

Dulu ku menerka kelakuanmu
Ku menerka siapa yang kaucintai
Ku menerka apa hobimu
Seb'rapa manjanya engkau

Kini ku takut kelakuanmu
Ku takut siapa yang kaucintai
Ku takut kau memilih yang lain
Hingga ku bertepuk sebelah tangan

Clapping with Only One Hand

I should not be suffering like this
If I wasn't missing you so much
I shouldn't be crying like this
If I wasn't so heartbroken

I have fallen in love
You are exhausted
Why do I feel the way I do?
Why do I feel this way?

In the past I would guess what you were doing
I would guess who you were in love with
I would guess what your hobbies were
How spoiled you were

Now I am worried about what you are doing
I am frightened by who you are in love with
I am scared that you will choose someone else
Until I am left clapping with only one hand

I should not be suffering like this
If I wasn't missing you so much
I shouldn't be crying like this
If I wasn't so heartbroken

I have fallen in love (fallen in love)
You are exhausted (oh-oh)
Why do I feel the way I do?
Why do I feel this way?

In the past I would guess what you were doing
I would guess who you were in love with
I would guess what your hobbies were
How spoiled you were

Now I am worried about what you are doing
I am frightened by who you are in love with
I am scared that you will choose someone else
Until I am left clapping with only one hand

I should not be suffering like this
If I wasn't missing you so much
I shouldn't be crying like this
If I wasn't so heartbroken

I have fallen in love (fallen in love)
You are exhausted (oh-oh)
Why do I feel the way I do?
Why do I feel this way?

In the past I would guess what you were doing
I would guess who you were in love with
I would guess what your hobbies were
How spoiled you were

Now I am worried about what you are doing
I am frightened by who you are in love with
I am scared that you will choose someone else
Until I am left clapping with only one hand