Paroles et traduction Rani - Dari Mana Datangnya Asmara
Dari
mana
datangnya
asmara
From
where
does
love
come?
Aku
pun
tak
mengetahui
I
know
not
Cara
bagaimana
dia
How
it
can
captivate
Dapat
memikat
di
hati
And
win
hearts
Bagaimana
dapatnya
asmara
How
can
love
Merajalela
di
hati
Reign
supreme
in
the
heart?
Tak
dapat
aku
membantah
I
cannot
resist
Walaupun
dahulu
benci
Though
once
I
despised
Mulai
ia
berpantun
When
you
began
your
rhymes
Hatiku
berdetik
My
heart
skipped
a
beat
Kubalas
dengan
senyum
I
responded
with
a
smile
Sambil
mataku
melirik
As
I
glanced
at
you
Kemudian
datang
rasa
sayang
Then
came
a
feeling
of
affection
Mulai
wajahnya
terbayang
Your
face
began
to
haunt
my
thoughts
Setiap
waktu
terkenang
I
remembered
you
constantly
Akhirnya
aku
bertunang
Until
finally
I
was
engaged
Mulai
ia
berpantun
When
you
began
your
rhymes
Hatiku
berdetik
My
heart
skipped
a
beat
Kubalas
dengan
senyum
I
responded
with
a
smile
Sambil
mataku
melirik
As
I
glanced
at
you
Kemudian
datang
rasa
sayang
Then
came
a
feeling
of
affection
Mulai
wajahnya
terbayang
Your
face
began
to
haunt
my
thoughts
Setiap
waktu
terkenang
I
remembered
you
constantly
Akhirnya
aku
bertunang
Until
finally
I
was
engaged
Mulai
ia
berpantun
When
you
began
your
rhymes
Hatiku
berdetik
My
heart
skipped
a
beat
Kubalas
dengan
senyum
I
responded
with
a
smile
Sambil
mataku
melirik
As
I
glanced
at
you
Kemudian
datang
rasa
sayang
Then
came
a
feeling
of
affection
Mulai
wajahnya
terbayang
Your
face
began
to
haunt
my
thoughts
Setiap
waktu
terkenang
I
remembered
you
constantly
Akhirnya
aku
bertunang
Until
finally
I
was
engaged
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.