Paroles et traduction Rani - Dari Mana Datangnya Asmara

Dari Mana Datangnya Asmara

Dari mana datangnya asmara
Aku pun tak mengetahui
Cara bagaimana dia
Dapat memikat di hati

Bagaimana dapatnya asmara
Merajalela di hati
Tak dapat aku membantah
Walaupun dahulu benci

Mulai ia berpantun
Hatiku berdetik
Kubalas dengan senyum
Sambil mataku melirik

Kemudian datang rasa sayang
Mulai wajahnya terbayang
Setiap waktu terkenang
Akhirnya aku bertunang

Mulai ia berpantun
Hatiku berdetik
Kubalas dengan senyum
Sambil mataku melirik

Kemudian datang rasa sayang
Mulai wajahnya terbayang
Setiap waktu terkenang
Akhirnya aku bertunang

Mulai ia berpantun
Hatiku berdetik
Kubalas dengan senyum
Sambil mataku melirik

Kemudian datang rasa sayang
Mulai wajahnya terbayang
Setiap waktu terkenang
Akhirnya aku bertunang

Откуда берётся любовь

Откуда берётся любовь,
Я и сама не знаю.
Как ты умудрился,
Сердце моё украсть?

Как эта любовь
В сердце моём зажглась?
Не могу противиться,
Хотя раньше ты мне не нравился.

Ты начинаешь говорить,
Сердце моё стучит.
Отвечаю я улыбкой,
Взглядом тебя маня.

И нежность моя просыпается,
Лицо твоё мне видится,
Постоянно вспоминается,
И вот мы уже помолвлены.

Ты начинаешь говорить,
Сердце моё стучит.
Отвечаю я улыбкой,
Взглядом тебя маня.

И нежность моя просыпается,
Лицо твоё мне видится,
Постоянно вспоминается,
И вот мы уже помолвлены.

Ты начинаешь говорить,
Сердце моё стучит.
Отвечаю я улыбкой,
Взглядом тебя маня.

И нежность моя просыпается,
Лицо твоё мне видится,
Постоянно вспоминается,
И вот мы уже помолвлены.