Paroles et traduction Rani - Teluk Bayur

Teluk Bayur

Selamat tinggal Teluk Bayur permai
Daku pergi jauh ke negeri seberang
Ku ′kan mencari ilmu di negeri orang
Bekal hidup kelak di hari tua

Selamat tinggal kasihku yang tercinta
Doakan agar ku cepat kembali
Kuharapkan suratmu setiap minggu
'Kan kujadikan pembuluh rindu

Lambaian tanganmu kurasakan pilu di dada
Kasih sayangku bertambah padamu
Air mata berlinang tak terasakan olehku
Nantikanlah aku di Teluk Bayur

Selamat tinggal Teluk Bayur permai
Daku pergi jauh ke negeri seberang
Ku ′kan mencari ilmu di negeri orang
Bekal hidup kelak di hari tua

Selamat tinggal kasihku yang tercinta
Doakan agar ku cepat kembali
Ku harapkan suratmu setiap minggu
'Kan ku jadikan pembuluh rindu

Lambaian tanganmu ku rasakan piku di dada
Kasih sayangku bertambah padamu
Air mata berlinang tak terasakan olehku
Nantikanlah aku di Teluk Bayur
Nantikanlah aku di Teluk Bayur

Teluk Bayur

Farewell, Teluk Bayur, so serene
I'm off to a distant land, to learn and dream
I'll seek knowledge in foreign climes,
A foundation for my later years.

Farewell, my love, my heart's delight,
Pray for my swift return to thee.
I long for your letters, every week,
They'll be a source of comfort to me.

Your waving hand fills me with sorrow,
My love for you grows stronger still.
Though tears may blur my vision now,
I'll wait for you, in Teluk Bayur's embrace.

Farewell, Teluk Bayur, so serene
I'm off to a distant land, to learn and dream
I'll seek knowledge in foreign climes,
A foundation for my later years.

Farewell, my love, my heart's delight,
Pray for my swift return to thee.
I long for your letters, every week,
They'll be a source of comfort to me.

Your waving hand fills me with sorrow,
My love for you grows stronger still.
Though tears may blur my vision now,
I'll wait for you, in Teluk Bayur's embrace.
I'll wait for you, in Teluk Bayur's embrace.