Paroles et traduction Rani - Teluk Bayur

Teluk Bayur

Selamat tinggal Teluk Bayur permai
Daku pergi jauh ke negeri seberang
Ku ′kan mencari ilmu di negeri orang
Bekal hidup kelak di hari tua

Selamat tinggal kasihku yang tercinta
Doakan agar ku cepat kembali
Kuharapkan suratmu setiap minggu
'Kan kujadikan pembuluh rindu

Lambaian tanganmu kurasakan pilu di dada
Kasih sayangku bertambah padamu
Air mata berlinang tak terasakan olehku
Nantikanlah aku di Teluk Bayur

Selamat tinggal Teluk Bayur permai
Daku pergi jauh ke negeri seberang
Ku ′kan mencari ilmu di negeri orang
Bekal hidup kelak di hari tua

Selamat tinggal kasihku yang tercinta
Doakan agar ku cepat kembali
Ku harapkan suratmu setiap minggu
'Kan ku jadikan pembuluh rindu

Lambaian tanganmu ku rasakan piku di dada
Kasih sayangku bertambah padamu
Air mata berlinang tak terasakan olehku
Nantikanlah aku di Teluk Bayur
Nantikanlah aku di Teluk Bayur

Телук-Баюр

Прощай, прекрасный Телук-Баюр,
Я уезжаю далеко, за море.
Я буду искать знания в чужой стране,
Чтобы обеспечить свою жизнь в старости.

Прощай, мой любимый,
Молись, чтобы я скорее вернулся.
Я жду твоего письма каждую неделю,
Оно станет сосудом моей тоски.

Твои взмахи рукой вызывают во мне щемящую грусть,
Моя любовь к тебе растет,
Слезы текут по моему лицу незаметно для меня,
Жди меня в Телук-Баюр.

Прощай, прекрасный Телук-Баюр,
Я уезжаю далеко, за море.
Я буду искать знания в чужой стране,
Чтобы обеспечить свою жизнь в старости.

Прощай, мой любимый,
Молись, чтобы я скорее вернулся.
Я жду твоего письма каждую неделю,
Оно станет сосудом моей тоски.

Твои взмахи рукой вызывают во мне щемящую грусть,
Моя любовь к тебе растет,
Слезы текут по моему лицу незаметно для меня,
Жди меня в Телук-Баюр.
Жди меня в Телук-Баюр.