Paroles et traduction Rani - Berikan Daku Harapan
Berikan
daku
harapan
Donne-moi
de
l'espoir
Kujadikan
pegangan
Je
le
prendrai
comme
un
guide
Bila
waktu
pergi
t′lah
tiba
Quand
le
temps
viendra
de
partir
Tunaikan
tugas
negara
Accomplis
ton
devoir
pour
le
pays
Ucapkan
janji
setia
Promets-moi
ta
fidélité
'Kan
kusimpan
di
dada
Je
le
garderai
dans
mon
cœur
Kujadikan
permata
hati
Je
le
ferai
comme
un
joyau
de
mon
cœur
′Kan
kupersembahkan
nanti
Je
te
le
donnerai
plus
tard
Tunaikan
tugasmu
Accomplis
ta
mission
Doaku
selalu
Mes
prières
sont
toujours
avec
toi
Menangkan
tugasmu
Réussis
dans
ta
mission
Restu
s'luruh
bangsamu
La
bénédiction
de
tout
ton
peuple
Jauh
di
mata
kau
nanti
Tu
seras
loin
de
mes
yeux
Pergi
ke
perbatasan
Tu
iras
à
la
frontière
Tapi
selalu
tetap
di
hati
Mais
tu
seras
toujours
dans
mon
cœur
Ku
bangga,
duhai
pahlawan
Je
suis
fière,
mon
héros
Tunaikan
tugasmu
Accomplis
ta
mission
Doaku
selalu
Mes
prières
sont
toujours
avec
toi
Menangkan
tugasmu
Réussis
dans
ta
mission
Restu
s'luruh
bangsamu
La
bénédiction
de
tout
ton
peuple
Jauh
di
mata
kau
nanti
Tu
seras
loin
de
mes
yeux
Pergi
ke
perbatasan
Tu
iras
à
la
frontière
Tapi
selalu
tetap
di
hati
Mais
tu
seras
toujours
dans
mon
cœur
Ku
bangga,
duhai
pahlawan
Je
suis
fière,
mon
héros
Tapi
selalu
tetap
di
hati
Mais
tu
seras
toujours
dans
mon
cœur
Ku
bangga,
duhai
pahlawan
Je
suis
fière,
mon
héros
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.