Ranjit Bawa - Ronna Hi Si - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ranjit Bawa - Ronna Hi Si




Ronna Hi Si
Только слезы
Ronna Hi Si Lyrics
Только слезы - текст песни
Main Sochda Aa Ke Mar Jawan
Я думал, что умру,
Kujh Kar Jawan Par Marna Nai Main
Что-то совершу, но не умру.
Mere Dil Vich Teriyan Yaadan Nu
В моем сердце твоим воспоминаниям
Khafa Karna Nai Main
Не причиню боли.
Tainu Fark Rata Nai Paina
Тебе всё равно,
Mera Kakh Vi Nai Hunn Rehna
Мне теперь незачем жить.
Tainu Fark Rata Nai Paina
Тебе всё равно,
Mera Kakh Vi Nahi Hunn Rehna
Мне теперь незачем жить.
Meri Chaldi Zindagi Ne
Моя текущая жизнь
Haan Aakhar Sauna Hi Si
Должна была закончиться.
Haan Main Ronna Hi Si
Да, мне оставалось только плакать,
Ronna Hi Si Eh Hona Si
Только плакать, так должно было быть.
Dukh Mere Palle Tu Pauna Hi Si
Горе должно было пасть на мою долю.
Main Ronna Hi Si
Мне оставалось только плакать,
Rona Hi Si Eh Hona Si
Только плакать, так должно было быть.
Dukh Mere Palle Tu Pauna Hi Si
Горе должно было пасть на мою долю.
Ankhan Cho Hanju Sook Gaye
Слезы высохли в моих глазах,
Jiven Sagaran Vich Le Paani
Как вода в океанах.
Hun Zehar Lag Diyan Thawan Mainu
Теперь места, которые я считал жизнью,
Jithe Zindgi Maani
Кажутся мне ядом.
Ankhan Cho Hanju Sook Gaye
Слезы высохли в моих глазах,
Jiven Sagaran Vich Le Paani
Как вода в океанах.
Hun Zehar Lag Diyan Thawan Mainu
Теперь места, которые я считал жизнью,
Jithe Zindgi Maani
Кажутся мне ядом.
Main Tere Piche Umar Gawa Li
Я потратил на тебя всю свою жизнь,
Tainu Vakh Hon Di Kaahli
А ты торопилась от меня уйти.
Tere Piche Umar Gawa Li
Я потратил на тебя всю свою жизнь,
Tainu Vakh Hon Di Kaahli
А ты торопилась от меня уйти.
Mere Pyaar De Zakhman Te
На раны моей любви
Loon Tu Launa Hi Si
Ты должна была нанести соль.
Haan Main Rona Hi Si
Да, мне оставалось только плакать,
Rona Hi Si Eh Hona Si
Только плакать, так должно было быть.
Dukh Mere Palle Tu Pauna Hi Si
Горе должно было пасть на мою долю.
Main Ronna Hi Si
Мне оставалось только плакать,
Ronna Hi Si Eh Hona Si
Только плакать, так должно было быть.
Dukh Mere Palle Tu Pauna Hi Si
Горе должно было пасть на мою долю.
Harp Harp Jithe Ishq Hunda
Везде, где есть любовь,
Othe Na Qadran Paiyan
Там нет ценности.
Mainu Tang Kar Diyan Gallan
Меня мучают слова,
Oh Jo Jaan Lage Ne Kahiyan
Которые кажутся мне такими дорогими.
Harp Harp Jithe Ishq Hunda
Везде, где есть любовь,
Othe Na Kadran Paiyan
Там нет ценности.
Mainu Tang Kar Diyan Gallan
Меня мучают слова,
Oh Jo Jaan Lage Ne Kahiyan
Которые кажутся мне такими дорогими.
Dil Tooteya Tooteya Tooteya
Разбитое, разбитое, разбитое сердце,
Haye Sab Kujh Mera Looteya
Увы, всё моё разграблено.
Dil Tooteya Tooteya Tooteya
Разбитое, разбитое, разбитое сердце,
Haye Sab Kujh Mera Looteya
Увы, всё моё разграблено.
Main Seh Leya Oh Iljaam
Я принял обвинения,
Mere Sir Auna Hi Si
Которые должны были пасть на меня.
Haan Main Rona Hi Si
Да, мне оставалось только плакать,
Rona Hi Si Eh Hona Si
Только плакать, так должно было быть.
Dukh Mere Palle Tu Pauna Hi Si
Горе должно было пасть на мою долю.
Main Ronna Hi Si
Мне оставалось только плакать,
Rona Hi Si Eh Hona Si
Только плакать, так должно было быть.
Dukh Mere Palle Tu Pauna Hi Si
Горе должно было пасть на мою долю.
Mainu Pata Si Reha Nai Jana
Я знал, что не смогу остаться,
Taithon Alwida Keha Nai Jana
Не смогу сказать тебе прощай.
Laparvaahi Beparvaahi
Беспечность, безразличие
Ban De Aaye Ishq Tabaahi
Превратили любовь в разрушение.
Eh Hunn Milne Di Taang
Теперь это желание встретиться
Khaadiyan Oh Sohan Di Si
Исходит от красавицы.
Chal Jo Vi Si
Что бы там ни было,
Galti Dohan Di Si
Вина обоих.
Galti Dohan Di Si
Вина обоих.





Writer(s): D Harp, Pendu Boyz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.