Paroles et traduction Ranjit Rana - Phone

Phone

Kayi din ho gaye dil nayi laggda
Dhaadi yaad satoundi
Socha de vich raat guzara
Raati neend nah aundi
Mainu be.fikra ja khendi
Mein jadd v phone karah
Gaal kardi kardi ro Paindi
Mein zadd v phone karah
Kayi din Ho Gaye, Dil Nayi Laggda
Odey dil de vich
Ki Ea kamli dasdi nayi
Lakh khoshis karke vehk layi,
O hassdi nayi, Haye hasdi nahi
Bina gaal ton lardi rehndi
Mein zadd v phone karah
Gaal kardi kardi ro paindi
Mein zadd v phone karah
Kayi din ho gaye dil nayi laggda

Phone

It's been many days since my heart has felt new
My heart remembers you fondly
I thought I would spend the night thinking of you
Sleep didn't come to me in the night
Don't worry, I'll tell you why
Every time I call you
You hang up and cry
Every time I call you
It's been many days, my heart hasn't felt new
In the depths of my heart
Your silence tells me nothing
No matter how much I try to keep my tears from falling
I can't stop laughing, Oh, I can't stop laughing
You keep picking fights with me for no reason
Every time I call you
You hang up and cry
Every time I call you
It's been many days since my heart has felt new