Paroles et traduction Ranjith - Sainikulye Kadilare

Sainikulye Kadilare

Sainikulye kadilaridigo dairyam tho
Shatruvu tho thalapadathade vyuham tho
Charithalalo Katha la migile yuddham loo
Thappadule vijayam thamadee pandyam loo
Sye analaa sathaa chupalaa
Dhee kottara dhumme regala-la-la
Kartha karma villee cheltha evadina sare
Boltha kottestaree hahaaaaa
Daring dashing chustee dimme tiragalanthee
Chudoii adeee atee haha hahaaaaa

Sainikulye kadilaridigo dairyam tho
Shatruvu tho thalapadathade vyuham tho

Idigidigo manaloo okadi kadilade
Modaladitee thanuu apaduu lee samaranne
Thegabaditee evadina sare inthelee
Thappadule dhada puttunulee shatruvu
Sye anakee sathaa chupaloii
Dhee kottake dhumme regaloii
Vyuham vesavantee pantham neggalsindee
Lakshyam cheralanthee hahaaaaa
Sainyam thodee undee swardham odenanthee
Vijayam thakshanamee neede needee
Idigidigo manaloo okadi kadilade
Modaladitee thanuu apaduu lee samaranne

Bayapadade bayapedathadee vidanthee
Pagabaditee Pani padathadee vadanthee
Thegabaditee thalabadathade vidanthee
Pasigaduthu padagodathadee vadanthee
Aa chustadee ahaa ventadee
Aa velthadee ahaa vetadee
Ethee vestadu Ra chitee chestaduu Ra
Anthee chustaduu Ra hahaa
Pandyam vestadu Ra daree dastaduu Ra
Dhadee chestaduu Ra haha hahaaaaa
Bayapadade bayapedathadee vidanthee
Pagabaditee Pani padathadee vadanthee

The Soldiers Are Coming

The soldiers are coming, they are brave and bold,
They will fight the enemy and protect the land of gold,
In history, they are legends, they have fought many wars,
They have won many battles and they have shed many tears,
They are like fire, they are always ready to fight,
They are like the wind, they are always on the move,
They are like water, they can flow through any obstacle,
They are like earth, they are always there for you,
They are brave and strong, they will never give up,
They are my heroes, I am proud of them,

The soldiers are coming, they are brave and bold,
They will fight the enemy and protect the land of gold,

Of all the people in the world, you are the one I love,
From the first moment I saw you, I knew you were the one,
I can't imagine my life without you,
I love you more than words can say,
You are my everything, my heart and soul,
I will always be there for you, no matter what,
I will always love you, my darling,
You are my everything,
I am so lucky to have you in my life,
I will never let you go,
Of all the people in the world, you are the one I love,
From the first moment I saw you, I knew you were the one,

I am not afraid of anything,
I will not give up,
I will not let you down,
I will not give in,
I have seen what you can do,
I know what you are capable of,
I believe in you,
You will succeed,
You will overcome,
You will triumph,
I am not afraid of anything,
I will not give up,