Paroles et traduction Ranjith, Hema Chandra, Deepu, Revanth, M. L. R. Karthikeyan, Bindu Mahima, Geetha Madhuri & Shravana Bhargavi - Premey

Premey

masthu masthu poragaadeeee
ishq pyar ante ento naku nerpinaadee
premalo mathundi aa mathedo mathu gundiii
premey punadile aa preme punaadhe
premey puttindhile ee preme puttindheee
gana gana gundelo prema gante mogindhe
gana gana gundelo prema gante mogindhe
dhana dhana bhajala pelli gante mogindhee
dhana dhana bhajala pelli gante mogindhee
prema pelli edina nuvvu chesindhe
hey pilla pilla ni hungama naku nachindhe
vaaru veeru ekam iyye laggam raane vachinde
illu peeki pandillese andaale techindhe
premey punadile aa preme punaadhe
premey puttindhile ee preme puttindheee

rama rama nuvve nayya vasthavayya pothavayya

ninnila chusthu chusthu dooranunte baagoledantaa hoi
mundare unna inka aalasyale chestha ventantaaa
mudu mulle vesesthaa mucha tantha teerustha
sreenu gaadante ento cinema chupisthaa
ammo chupisthadanta dummu lepesthadanta
veedi evvarame yama yama teda gundanta
hey vaadadeo type anta vaadi joliki vellodhu anta
vaadi kentha dooram unte antha meku manchi danta
inkkadin ka-sepu unte mind e matash ipodhi anta
premey punadile aa preme punaadhe
premey puttindhile ee preme puttindheee

premey vachindemo ee preme vachindhee
premey poyindhemo ee preme poyindheee
evaremanna pilla nakosame puttavanukuntaaa hoi
ekkadekka unna needai neetho nenu vachesthu unta ha ha aa ha ha ha
thappu lene ledanta hakku neeke undanta
nachinode nuvvanta pattukunta ni janta
pillademo pinganam ma meyya hosanam
raja rajanna mudhula kuthuri korika nene teerustha le
pakkane nuvvunte premakika pelle nanta
allude ready ante telangana teppinchestha
manchi gunna baavani veedu mental gaadni chesadanta
premey punadile aa preme punaadhe
premey puttindhile ee preme puttindheee
premey punadile aa preme punaadhe
premey puttindhile ee preme puttindheee
premey punadile aa preme punaadhe
premey puttindhile ee preme puttindheee
brain e dobbindhe

Любовь

Сильно, сильно горит...
Что такое любовь, ты мне показала.
В любви есть опьянение, а в опьянении – головокружение.
Любовь родилась вновь, эта любовь родилась вновь.
Любовь зародилась, эта любовь зародилась.
В каждом сердце любовь важнее страсти.
В каждом сердце любовь важнее страсти.
Праздничная суета важнее свадьбы.
Праздничная суета важнее свадьбы.
Любовь или свадьба - что бы ты ни выбрала,
Эй, девчонка, твоя дерзость мне нравится.
Разные люди становятся одним целым, обычай пришел.
Заглядывая в дома, устраивая шалости, вот и пришли гости.
Любовь родилась вновь, эта любовь родилась вновь.
Любовь зародилась, эта любовь зародилась.

Рама, Рама, ты моя судьба, мой путь.

Глядя на тебя издалека, я словно в раю.
Если ты рядом, зачем медлить, что будем делать?
Надену три кольца, сниму усталость.
Что это за Срину? Покажу тебе кино.
Ого, покажет, говорит, обманет, говорит.
Кто он такой? О, ужас, настоящий негодяй.
Эй, говорят, он другого типа, он уйдет на свою работу.
Говорят, чем дальше он, тем лучше для вас.
Говорят, если он побудет здесь еще немного, мой разум сойдет с ума.
Любовь родилась вновь, эта любовь родилась вновь.
Любовь зародилась, эта любовь зародилась.

Придет ли любовь, эта любовь пришла.
Уйдет ли любовь, эта любовь ушла.
Есть ли девушка, рожденная для меня?
Где бы ты ни была, я всегда буду с тобой, ха-ха, а-ха-ха.
Говорят, нет ничего неправильного, у тебя есть право.
Ты мне нравишься, спою для тебя, народ.
Девушка - это жемчужина, наша радость, хвала.
Я исполню желание царя царей, Мудхулы Кутхури.
Если ты рядом, то любовь — это свадьба для меня.
Если все готово, я переверну весь Телангану.
Говорят, этот хороший парень свел с ума хорошую девушку.
Любовь родилась вновь, эта любовь родилась вновь.
Любовь зародилась, эта любовь зародилась.
Любовь родилась вновь, эта любовь родилась вновь.
Любовь зародилась, эта любовь зародилась.
Любовь родилась вновь, эта любовь родилась вновь.
Любовь зародилась, эта любовь зародилась.
Мозг взорвался.