Doctor Mapillai - Ranjith & Naveen traduction en allemand

Doctor Mapillai

Doctor maapillai okaya?
Mental unakku treatment koduppan
Lawyer husband okaya?
Easiya unakku divorce koduppan
Cricket star unakku okaya?
Karandi yerinja catch pudippan
Movie star unakku okaya?
Action sonna katti pidippan

Okay okay okayaa?
Yaar yaar okay yaar thaan okay?
Okay okay okayaa?
Yaar yaar okay yaar thaan okay?

Tom and jerry dishyum pole
Imsai ellam thaangum sundeli yaaru?
Eligible maapillai evanum illai
Kalyana broker oduraan paaru

Husband jobbukku aal thedi
Call for pannura nee kedi
Yaaruda andha yemaali
Iva ketkum komaali

Kandippoda irundha kalyanamey nadakkathu
Un condintions-etha robot kidaikadhu

Cell-ula phone number kandhathum
Udaney eduthu pesanuma
Number busy-nnu voice vandha
Adhukkoru fight nadakkuma

Unnidam sikkura alavan
Tsuamiyil mattum bottavan

Nee oru virus computer
Unakku evan tharuvaan love letter

Ramar ville valaicha
IQ testula jeyicha
Moon-la kaalai midhicha
Avan thaan un range-a?

Okay okay okayaa?
Yaar yaar okay yaar thaan okay?
Okay okay okayaa?
Yaar yaar okay yaar thaan okay?

Signal-il pengalum nirkayil
Tukkunnu kannai moodanuma
Traffic nirainja roadil-than
Kannamoochi aadanuma

Ovvoru nyayiru vandhathum
Avan thaan cooking seyyanuma
Unnudan onna vazhanumna
Catering course-il seranumaa

Penne nee oru mudhalai
Thinna ketkura thavalai
Mutton stall-ukku virumbi
Aadu thaan varumaadi

Doctor maapillai okaya?
Mental unakku treatment koduppan
Lawyer husband okaya?
Easiya unakku divorce koduppan
Cricket star unakku okaya?
Karandi yerinja catch pudippan
Movie star unakku okaya?
Action sonna katti pidippan

Okay okay okayaa?
Yaar yaar okay yaar thaan okay?
Okay okay okayaa?

Doktor Bräutigam

Doktor Bräutigam, okay?
Geisteskrank, er wird dich behandeln.
Anwalt als Ehemann, okay?
Er wird dir leicht die Scheidung geben.
Cricket-Star für dich, okay?
Wenn du eine Kelle wirfst, wird er sie fangen.
Filmstar für dich, okay?
Wenn man Action sagt, wird er dich umarmen.

Okay okay, ist das okay?
Wer, wer ist okay, wer genau ist okay?
Okay okay, ist das okay?
Wer, wer ist okay, wer genau ist okay?

Wie Tom und Jerry, die sich streiten,
Wer ist die Maus, die all die Plagen erträgt?
Es gibt keinen passenden Bräutigam,
Sieh, der Heiratsvermittler rennt davon.

Du suchst jemanden für den Job des Ehemanns,
Du bist gerissen und rufst dafür Leute an.
Wer ist der Idiot,
der Narr, nach dem sie fragt?

Wenn du Bedingungen stellst, wird keine Hochzeit stattfinden.
Für deine Bedingungen gibt es keinen Roboter.

Sobald du eine Telefonnummer im Handy siehst,
soll man dann sofort rangehen und sprechen?
Wenn die Stimme sagt, dass die Nummer besetzt ist,
gibt es dann deswegen einen Streit?

Der Mann, der in deine Fänge gerät,
ist nur in einem Tsunami ein guter Schwimmer.

Du bist ein Computervirus,
wer wird dir schon einen Liebesbrief schreiben?

Der Ramas Bogen spannte,
den IQ-Test bestand,
den Mond betrat –
ist er dein Niveau?

Okay okay, ist das okay?
Wer, wer ist okay, wer genau ist okay?
Okay okay, ist das okay?
Wer, wer ist okay, wer genau ist okay?

Wenn Frauen an der Ampel stehen,
soll man dann schnell die Augen schließen?
Auf der verkehrsreichen Straße
soll man dann Verstecken spielen?

Jeden Sonntag, wenn er kommt,
soll er dann kochen?
Wenn man mit dir zusammenleben will,
muss man dann einen Catering-Kurs belegen?

Mädchen, du bist ein Krokodil,
das einen Frosch zum Fressen verlangt.
Zum Metzgerladen,
kommt da freiwillig ein Schaf?

Doktor Bräutigam, okay?
Geisteskrank, er wird dich behandeln.
Anwalt als Ehemann, okay?
Er wird dir leicht die Scheidung geben.
Cricket-Star für dich, okay?
Wenn du eine Kelle wirfst, wird er sie fangen.
Filmstar für dich, okay?
Wenn man Action sagt, wird er dich umarmen.

Okay okay, ist das okay?
Wer, wer ist okay, wer genau ist okay?
Okay okay, ist das okay?