Rano - Chanson triste - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rano - Chanson triste




Chanson triste
Sad Song
J'arrive comme rockeur dans la foule
I come like a rocker in the crowd
Tu sais bien que j'en ai rien à foutre
You know I don't give a fuck
Si tu sais pas quoi faire ce soir
If you don't know what to do tonight
Tu peux venir goûter le goût de ma courge
You can come and taste my squash
Si tu comprend pas je peux te le dire en espagnol
If you don't understand, I can tell you in Spanish
Puedes chupar mi polla mi corazón
You can suck my cock, my heart
J'arrive comme un posee, t'arrives comme impossible
I come like a possessed, you arrive like impossible
J'fais mal comme fracture du coccyx
I hurt like a coccyx fracture
J'suis haut comme pilote dans cockpit
I'm high like a pilot in a cockpit
Peu d'amis en tous cas, très peu de gens sur qui compter
Few friends anyway, very few people to count on
Je restais dehors quand ciel qui grondait
I stayed outside when the sky was rumbling
Ouh
Ooh
C'est vrai
It's true
J'attend que ça tombe du ciel
I'm waiting for it to fall from the sky
Après la pluie viendra la paix
After the rain will come the peace
J'appelle
I call
Ça sonne toujours occupé
It always rings busy
T'inquiètes, j'crèverai l'écran au cutter
Don't worry, I'll break the screen with a cutter
J'suis grave sensible, le cœur qui bat devant billet de 500
I'm very sensitive, my heart beats in front of a 500 euro bill
Je repars pensif, tu pars en Scenic avec Oliver et Vincent
I leave thoughtful, you leave in a Scenic with Oliver and Vincent
(C'est les gars de la BAC)
(They're the guys from the BAC)
Fais tes bails en scred
Do your stuff in secret
Faut que personne te voit
No one should see you
Que personne te parle
No one should talk to you
Personne tende l'oreille
No one should listen
Ouh
Ooh






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.