Paroles et traduction Ransom - Man Alone

Man Alone

He vivid tales of a visionary headed for a cemetery
With grand delusional visions of being legendary
34 years, all I did was pour beers
Scream about warfare and now I'm in the crosshairs
I'm kinda lost here
The more fame the more bitches the more fear
I'm talking like you all care
Let's make this all clear, it ain't all musical
I'm talking bout my future, you telling me what I used to do
There's no gimmicks to him, shine or glisten to him
You gotta be in some sort of pain just to listen to him
They say the game done chewed him and spit him out
But here's a couple things that you niggas ain't figured out
You know a nigga better than Ran, then you pick him out
Cause it had taken a couple of niggas to get him out
And yeah I know there's some people that's still in doubt
They want to hear his songs and listen then feel'em out
But how many niggas is better, what's the amount
Cause you know I got that work when these nigga is in the drought
I keep getting this feeling that I'll be in power soon
A rose in the concrete is just how this flower blooms
Visions of a black ghost playing the loudest tune
But instead I stand alone in the midst of a crowded room
They say you're blessed to be living that so to speak
I don't agree I think that that's just a give in that's only me
I'm so discreet when it comes to my movements I know the streets
Now, if you wake up with no money then why would you go to sleep?
I keep doing the same old shit with the same results
Too used to conversations with niggas who ain't adults
I cut off all them niggas who front like they came to help
They ain't themselves so I stay on point like I'm Raymond Felton
Go ahead and ask me, how does it feel to see all my peers surpass me
But can never outclass me
Don't get it misconstrued, there is no hate involved
Everybody's balling out but who's the one to take the charge
Before Nicki was wearing those crazy wigs
I was doing verses for her just hoping she'd made it big
Told the nigga French that I got'em whenever needed
Sent a couple freestyles to Clue when he got deleted
I guess he looks at me as the reason he got mistreated
But I am not a DJ my nigga best to believe it
Got a verse from Wayne before he was sounding off
Did a song with Ross before he was crowned the boss
They say I'm not New York I just live in the town across
I make'em all convert like a Muslim who found a cross
That's my story and yeah I'm sticking to it
I never thought that I'd end up being the victim to it
I just wanted people to listen to it
I just wanted people to listen to it

Человек в одиночестве

Его яркие рассказы о мечтателе, направляющемся на кладбище,
С грандиозными бредовыми видениями стать легендой.
34 года, все, что я делал, это пил пиво,
Кричал о войне, и теперь я на мушке.
Я немного потерялся,
Чем больше славы, тем больше сучек, тем больше страха.
Я говорю так, будто тебе не все равно.
Давай проясним, это не все музыкально.
Я говорю о своем будущем, а ты говоришь мне, что я делал раньше.
В нем нет никаких уловок, блеска или сияния.
Ты должна испытывать какую-то боль, чтобы слушать его.
Говорят, игра прожевала его и выплюнула,
Но вот несколько вещей, которые вы, ниггеры, не поняли:
Ты знаешь ниггера лучше, чем Ран, тогда выбери его,
Потому что понадобилось несколько ниггеров, чтобы вытащить его.
И да, я знаю, что есть люди, которые все еще сомневаются,
Они хотят услышать его песни, послушать, а затем прочувствовать их,
Но сколько ниггеров лучше, сколько их?
Потому что ты знаешь, у меня есть эта работа, когда эти ниггеры страдают от засухи.
У меня появляется чувство, что скоро я буду у власти.
Роза в бетоне — вот как цветет этот цветок.
Видения черного призрака, играющего самую громкую мелодию,
Но вместо этого я стою один посреди переполненной комнаты.
Говорят, тебе повезло, что ты живешь этим, так сказать,
Я не согласен, я думаю, что это просто уступка, это только я.
Я такой сдержанный, когда дело доходит до моих движений, я знаю улицы.
Теперь, если ты просыпаешься без денег, то зачем тебе ложиться спать?
Я продолжаю делать ту же фигню с теми же результатами,
Слишком привык к разговорам с ниггерами, которые не взрослые.
Я отрезал всех этих ниггеров, которые строят из себя тех, кто пришел помочь,
Они не в себе, поэтому я держусь начеку, как будто я Раймонд Фелтон.
Давай, спроси меня, каково это — видеть, как все мои сверстники превосходят меня,
Но никогда не смогут превзойти меня.
Не пойми меня неправильно, здесь нет никакой ненависти.
Все веселятся, но кто возьмет на себя ответственность?
До того, как Ники начала носить эти дурацкие парики,
Я читал для нее куплеты, надеясь, что она добьется успеха.
Сказал ниггеру Френчу, что у меня есть они, когда бы они ни понадобились,
Отправил пару фристайлов Клу, когда его удалили.
Наверное, он считает меня причиной того, что с ним плохо обращались,
Но я не ди-джей, мой ниггер, поверь мне на слово.
Получил куплет от Уэйна до того, как он начал выпендриваться,
Сделал песню с Россом до того, как его короновали боссом.
Говорят, что я не из Нью-Йорка, я просто живу в городе напротив,
Я заставляю их всех обратиться, как мусульманина, нашедшего крест.
Это моя история, и да, я ее придерживаюсь.
Я никогда не думал, что стану ее жертвой.
Я просто хотел, чтобы люди ее послушали.
Я просто хотел, чтобы люди ее послушали.