Paroles et traduction Ransom - Don't Know Me

Don't Know Me

Жизнь - утекает водой, мертвой или живой,
Душа - ты сгораешь в аду, сгораешь до тла!
Ты не вернешься больше сюда, сжигая все мосты,
Режешь вены судьбы в муках...
Останови себя!
К чему мрак? Есть небеса!
Почувствуй силы в себе!
Живи! Останься!
Я оглянусь назад -
Мне нечего терять!
След утерянных надежд
Не буду вспоминать
Ты по колено в грязи,
Ты в трясине сомнения
И ты, и ты еще здесь,
Ты сам себе лжешь в диком смятении!
Я оглянусь назад -
Мне нечего терять!
След утерянных надежд
Не буду вспоминать
В глубине бездонных глаз
Не увидишь отражение...
Этой ночью ты уснешь,
Возможно, навсегда...
Я оглянусь назад -
Мне нечего терять!
След утерянных надежд
Не буду вспоминать
Останови себя!
К чему мрак? Есть небеса!
Почувствуй силы в себе!
Живи! Останься!

Don't Know Me

Life - is leaking water, dead or alive,
Soul - you are burning in hell, burning to the ground!
You will not return here anymore, burning all bridges,
You cut destiny's veins in torment...
Stop yourself!
Why darkness? There is heaven!
Feel the strength inside you!
Live! Stay!
I will look back -
I have nothing to lose!
The trail of lost hopes
I will not remember
You are knee-deep in mud,
You are in the quagmire of doubt
And you, and you are still here,
You are lying to yourself in wild confusion!
I will look back -
I have nothing to lose!
The trail of lost hopes
I will not remember
In the depths of bottomless eyes
You will not see reflection...
Tonight you will fall asleep,
Perhaps forever...
I will look back -
I have nothing to lose!
The trail of lost hopes
I will not remember
Stop yourself!
Why darkness? There is heaven!
Feel the strength inside you!
Live! Stay!